Dalil
العربية

al-Mustadrak (al-Hakim) 2358

Maamar b. Rashid

Show the chain

أَخْبَرَنَا أَبُو عَوْنٍ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ مَاهَانَ الْخَرَّازُ بِمَكَّةَ عَلَى الصَّفَا أَنْبَأَ مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ ثنا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ ثنا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ ثنا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْحَارِثِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَيَّاشِ بْنِ أَبِي رَبِيعَةَ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنِ الصَّعْبِ بْنِ جَثَّامَةَ

أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ حَمَى الْبَقِيعَ وَقَالَ «لَا حِمَى إِلَّا لِلَّهِ وَلِرَسُولِهِ» قَدِ اتَّفَقَا عَلَى حَدِيثِ يُونُسَ عَنِ الزُّهْرِيِّ بِإِسْنَادِهِ «لَا حِمَى إِلَّا لِلَّهِ وَلِرَسُولِهِ» وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ هَكَذَا وَهُوَ صَحِيحُ الْإِسْنَادِ على شرط البخاري ومسلم وأخرجا منه آخره

Translation

Chain of narrators
  1. Abū ʿAwn Muḥammad b. Aḥmad b. Māhān al-Kharrāz Bimakkah
  2. al-Ṣafā Anbaʾ Muḥammad b. ʿAlī b. Zayd
  3. Saʿīd b. Manṣūr
  4. ʿAbd al-ʿAzīz b. Muḥammad
  5. ʿAbd al-Raḥman b. al-Ḥārith b. ʿAbdullāh b. ʿAyyāsh b. Abū Rabīʿah
  6. al-Zuhrī
  7. ʿUbaydullāh b. ʿAbdullāh
  8. Ibn ʿAbbās
  9. al-Ṣaʿb b. Jathhāmah

✧ The Messenger of Allah ﷺ protected al-Baqi' and said: "There is no protected reserve except for Allah and His Messenger." They agreed on the hadith of Yunus from al-Zuhri with its chain: "There is no protected reserve except for Allah and His Messenger," but they did not transmit it in this manner, and its chain is authentic according to the conditions of al-Bukhari and Muslim, and they transmitted only its ending from it.

Grades by grader

al-DhahabiSound Chain per Bukhārī and Muslimhadithunlocked