MajelisNoteDalilدليل
العربية

al-Mustadrak (al-Hakim) 2333

Maamar b. Rashid

Show the chain

حَدَّثَنَا أَبُو عَلِيٍّ الْحُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ الْحَافِظُ أَنْبَأَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ نَاجِيَةَ ثنا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ يُونُسَ السَّرَّاجُ ثنا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ عَنْ سُلَيْمَانَ التَّيْمِيِّ عَنْ طَلِيقِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ

«مَلْعُونٌ مَنْ فَرَّقَ» هَذَا إِسْنَادٌ صَحِيحٌ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ وَتَفْسِيرُهُ فِي حَدِيثِ أَبِي أَيُّوبَ الْأَنْصَارِيِّ الَّذِي صحيح

Translation

Chain of narrators
  1. Abū ʿAlī al-Ḥusayn b. ʿAlī al-Ḥāfiẓ Anbaʾ ʿAbdullāh b. Muḥammad b. Nājiyah
  2. ʿAbd al-Raḥman b. Yūnus al-Sarrāj
  3. Abū Bakr b. ʿAyyāsh
  4. Sulaymān al-Taymī
  5. Ṭalīq b. Muḥammad
  6. ʿImrān b. Ḥuṣayn
  7. Rasūl Allāh ﷺ

✧ "Cursed is the one who separates." This has a sound chain of narrators, but they did not include it, and its explanation is in the hadith of Abu Ayyub al-Ansari, which is Sahih.

Grades by grader

al-DhahabiSoundhadithunlocked

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

Narrators

  1. ʿImrān b. Ḥuṣayn b. ʿUbayd b. Khalaf al-Khuzāʿī
    embraced Islam in the year of Khaybar, accompanied the Prophet ﷺ, and was virtuousd. 52 AH, Ibn Mandah related a view that he died in the year (53) AH
    عِمْرَان بْن حُصَيْن بْن عُبَيْد بْن خَلَف الْخُزَاعِيّأسلم عام خيبر وصحب وكان فاضلا
    عن
  2. Ṭalīq b. ʿImrān
    acceptable (maqbūl)d. between 111 and 120 AH
    طَلِيقِ بْنِ مُحَمَّدٍمقبول
    عن
  3. Sulaymān b. Ṭarkhān
    trustworthy (thiqah), devout (ʿābid)d. 143 AH, or 144 AH
    سُلَيْمَانَ التَّيْمِيِّثقة عابد
    عن
  4. Abū Bakr b. ʿAyyāsh
    Trustworthy (thiqah) and devout, except that his memory deteriorated when he grew old; his book is sound (ṣaḥīḥ).d. 192 AH, or: 193 AH, or: 194 AH
    أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍثقة عابد ، إلا أنه لما كبر ساء حفظه ، وكتابه صحيح
    حدثنا
  5. ʿAbd al-Raḥmān b. Yūnus al-Sarrāj
    no harm in him (lā baʾs bih)d. 246 AH or 248 AH
    عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ يُونُسَ السَّرَّاجُلا بأس به
    حدثنا
  6. ʿAbdullāh b. Muḥammad b. Nājiyah
    d. 301 AH
    عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ نَاجِيَةَ
    أنبأ
  7. Abū ʿAlī al-Ḥusayn b. ʿAlī al-Ḥāfiẓ
    d. 349 AH
    أَبُو عَلِيٍّ الْحُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ الْحَافِظُ
    حدثنا
  8. al-Ḥākim
    d. 403 AH, or 405 AH
    الحاكم

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us