al-Mustadrak (al-Hakim) 2330
Maamar b. Rashid
Show the chain
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عِيسَى الْحِيرِيُّ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ خُزَيْمَةَ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ ثنا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَبْدِ الْوَارِثِ ثَنا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ ثنا زَيْدُ بْنُ أَسْلَمَ قَالَ رَأَيْتُ شَيْخًا بِالْإِسْكَنْدَرِيَّةِ
يُقَالُ لَهُ سَرَّقٌ فَقُلْتُ لَهُ مَا هَذَا الِاسْمُ؟ قَالَ اسْمٌ سَمَّانِيهِ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ وَلَنْ أَدَعَهُ قُلْتُ وَلِمَ سَمَّاكَ؟ قَالَ قَدِمْتُ الْمَدِينَةَ فَأَخْبَرْتُهُمْ أَنَّ مَوَالِيَّ بَاعُونِي وَاسْتَهْلَكْتُ أَمْوَالَهُمْ فَأَتَوْا بِي النَّبِيَّ ﷺ فَقَالَ «أَنْتَ سَرَّقٌ» وَبَاعَنِي بِأَرْبَعِ أَبْعِرَةٍ فَقَالَ لِلْغُرَمَاءِ الَّذِينَ اشْتَرُونِي «مَا تَصْنَعُونَ بِهِ؟» قَالُوا نُعْتِقُهُ قَالُوا فَلَسْنَا بِأَزْهَدَ فِي الْآخِرَةِ مِنْكُمْ فَأَعْتَقُونِي بَيْنَهُمْ وَبَقِيَ اسْمِي
Translation
Chain of narrators
- ʿAlī b. ʿĪsá al-Ḥīrī
- Muḥammad b. Isḥāq b. Khuzaymah
- Muḥammad b. Bashhār
- ʿAbd al-Ṣamad b. ʿAbd al-Wārith
- ʿAbd al-Raḥman b. ʿAbdullāh b. Dīnār
- Zayd b. Aslam
- Raʾayt Shaykh Bi-al-Iskandariyyah
✧ He was called Sarraq. I said to him, "What is this name?" He said, "A name the Messenger of Allah ﷺ gave me, and I will never abandon it." I said, "Why did he name you that?" He said, "I came to Madinah and informed them that my masters had sold me and I had consumed their wealth. They brought me to the Prophet ﷺ, and he said, 'You are Sarraq.' He sold me for four camels and said to the creditors who bought me, 'What will you do with him?' They said, 'We will free him.' They said, 'We are not less desirous of the Hereafter than you.' So they freed me among themselves, and my name remained.
Grades by grader
| al-Dhahabi | Sound Chain per Bukhārī | hadithunlocked |
|---|