al-Mustadrak (al-Hakim) 2326
Maamar b. Rashid
Show the chain
حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ الْفَقِيهُ ثنا جَعْفَرُ بْنُ أَحْمَدَ الشَّامَاتِيُّ ثنا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ ثنا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُهَاجِرٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بَابَاهْ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ
«مَكَّةُ مُنَاخٌ لَا تُبَاعُ رِبَاعُهَا وَلَا تُؤَاجَرُ بُيُوتُهَا»
Translation
Chain of narrators
- Abū al-Walīd al-Faqīh
- Jaʿfar b. Aḥmad al-Shāmātī
- Aḥmad b. Muḥammad b. Yaḥyá b. Saʿīd
- ʿAbdullāh b. Numayr
- Ismāʿīl b. Ibrāhīm b. Muhājir
- his father
- ʿAbdullāh b. Bābāh
- ʿAbdullāh b. ʿAmr
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ Makkah is a resting place: its properties are not to be sold and its houses are not to be rented.
Notes
هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحُ الْإِسْنَادِ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ «شَاهِدُهُ حَدِيثُ أَبِي حَنِيفَةَ الَّذِي» إسماعيل بن إبراهيم بن مهاجر ضعفوه
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Dāraquṭnī
إسماعيل بن مهاجر ضعيف ولم يروه غيره
machine translationIsmāʿīl b. Muhājir is weak (ḍaʿīf), and no one other than him narrated it.
in المستدرك على الصحيحين, p. 2339 - Abū ʿAbdullāh al-Ḥākim
صحيح الإسناد
machine translationThe chain is sound (ṣaḥīḥ al-isnād).
in المستدرك على الصحيحين, p. 2339 - العقيلي
أعله بإسماعيل وأبيه وقال في إسماعيل لا يتابع عليه
machine translationHe found it defective because of Ismāʿīl and his father, and he said of Ismāʿīl: he is not corroborated in it.
in المستدرك على الصحيحين, p. 2339 - Ibn al-Qaṭṭān
أعله بإسماعيل بن مهاجر قال البخاري منكر الحديث
machine translationHe found it defective because of Ismāʿīl b. Muhājir. Al-Bukhārī said: he is one whose hadith is rejected (munkar al-ḥadīth).
in المستدرك على الصحيحين, p. 2339
Show 4 more
- ابن عدي
أعله بإسماعيل وأبيه وقال في إسماعيل لا يتابع عليه
machine translationHe found it defective because of Ismāʿīl and his father, and he said of Ismāʿīl: he is not corroborated in it.
in المستدرك على الصحيحين, p. 2339 - Abū ʿAbdullāh al-Ḥākim
هذا حديث صحيح الإسناد ولم يخرجاه
machine translationThis hadith has an authentic chain of transmission (ṣaḥīḥ al-isnād), though they did not record it.
in المستدرك على الصحيحين, p. 2339 - Dāraquṭnī
إسماعيل بن إبراهيم بن مهاجر ضعيف ولم يروه غيره
machine translationIsmāʿīl b. Ibrāhīm b. Muhājir is weak (ḍaʿīf), and no one other than him narrated it.
in المستدرك على الصحيحين, p. 2339 - Badr al-Dīn al-ʿAynī
فيه إسماعيل بن إبراهيم بن المهاجر ضعفه يحيى والنسائي وعن يحيى لا شيء
machine translationIn it is Ismāʿīl b. Ibrāhīm b. al-Muhājir. Yaḥyā and al-Nasāʾī declared him weak (ḍaʿīf), and from Yaḥyā: he is nothing.
in المستدرك على الصحيحين, p. 2339
Narrators
- One of the early Companions (sābiqūn), among those who narrated abundantly, and one of the jurist ʿAbdullāhs (al-ʿabādilah)d. 63 AH, or 65 AH, or 68 AH, or 69 AH; also said 67 AH, also said 73 AH, also said 77 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِأحد السابقين ، المكثرين من الصحابة ، وأحد العبادلة الفقهاءعن
- trustworthy (thiqah)d. between 101 and 111 AHعَبْدِ اللهِ بْنِ بَابَاهَثقةعن
- truthful (ṣadūq), soft in memoryd. between 121 and 130 AHأَبِيهِصدوق، لين الحفظعن
- weak (ḍaʿīf)d. al-Bukhārī mentioned him in al-Awsaṭ in the section on those who died from the fifties to the sixtiesإِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُهَاجِرٍضعيفحدثنا
- Trustworthy (thiqah), a man of hadith, from the people of the Sunnah (ahl al-sunnah)d. 199 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ نُمَيْرٍثقة ، صاحب حديث من أهل السنةحدثنا
- truthful (ṣadūq)d. 258 AHأَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍصدوقحدثنا
- d. 292 AHجَعْفَرُ بْنُ أَحْمَدَ الشَّامَاتِيُّحدثنا
- d. 349 AHأَبُو الْوَلِيدِ الْفَقِيهُحدثنا
- d. 403 AH, or 405 AHالحاكم
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.