Dalil
العربية

al-Mustadrak (al-Hakim) 2293

✧ As for the saying of Abu Hurayrah

Show the chain

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ صَالِحِ بْنِ هَانِئٍ وَالْحَسَنُ بْنُ يَعْقُوبَ وَإِبْرَاهِيمُ بْنُ عِصْمَةَ قَالُوا ثنا السَّرِيُّ بْنُ خُزَيْمَةَ ثنا عُمَرُ بْنُ حَفْصِ بْنِ غِيَاثٍ ثنا أَبِي عَنْ أَبِي الْعُمَيْسِ قَالَ أَخْبَرَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ قَيْسِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ الْأَشْعَثِ بْنِ قَيْسٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ قَالَ اشْتَرَى الْأَشْعَثُ رَقِيقًا مِنْ رَقِيقِ الْخُمُسِ مِنْ عَبْدِ اللَّهِ بِعِشْرِينَ أَلْفًا فَأَرْسَلَ عَبْدُ اللَّهِ إِلَيْهِ فِي ثَمَنِهِمْ فَقَالَ إِنَّمَا أَخَذْتُهُمْ بِعَشَرَةِ آلَافٍ فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ فَاخْتَرْ رَجُلًا يَكُونُ بَيْنِي وَبَيْنَكَ فَقَالَ الْأَشْعَثُ أَنْتَ بَيْنِي وَبَيْنَ نَفْسِكَ فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ

«إِذَا اخْتَلَفَ الْبَيِّعَانِ وَلَيْسَ بَيْنَهُمَا بَيِّنَةٌ فَهُوَ مَا يَقُولُ رَبُّ السِّلْعَةِ أَوْ يَتَتَارَكَا»

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. Ṣāliḥ b. Hāniʾ And -al-Ḥasan b. Yaʿqūb Waʾibrāhīm b. ʿIṣmah
  2. Ūā
  3. al-Sarī b. Khuzaymah
  4. ʿUmar b. Ḥafṣ b. Ghiyāth
  5. my father
  6. Abū al-ʿUmays
  7. ʿAbd al-Raḥman b. Qays b. Muḥammad b. al-Ashʿath b. Qays
  8. his father
  9. his father
  10. Āshtará al-Ashʿath Raqīq Min Raqīq al-Khumus Min ʿAbdullāh Biʿishrīn Alf Faʾarsal ʿAbdullāh Ilayh Fī Thamanihim
  11. Innamā Akhadhtuhum Biʿasharah Ālāf
  12. ʿAbdullāh Fākhtar a man Yakūn Baynī Wabaynak
  13. al-Ashʿath Ant Baynī Wabayn Nafsik
  14. ʿAbdullāh Faʾinnī
  15. Rasūl Allāh ﷺ

✧ If the two parties to a sale differ and there is no evidence between them, then the word is that of the owner of the goods, or they may revoke the transaction.

Grades by grader

al-DhahabiSoundhadithunlocked