Dalil
العربية

al-Mustadrak (al-Hakim) 2195

✧ As for the narration of Ismail b. Ja'far b. Abi Kathir...

Show the chain

أَخْبَرَنَاهُ أَبُو بَكْرِ مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ الْعَدْلُ بِمَرْوَ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عِيسَى الْقَاضِي حَدَّثَنَا أَبُو حُذَيْفَةَ النَّهْدِيُّ حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلٍ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ

أَنَّ رَجُلًا أَتَى رَسُولَ اللَّهِ ﷺ فَقَالَ إِنَّ لِفُلَانٍ فِي حَائِطِي عِذْقًا وَقَدْ آذَانِي وَشَقَّ عَلَيَّ مَكَانُ عِذْقِهِ فَأَرْسَلَ إِلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ فَقَالَ بِعْنِي عِذْقَكَ الَّذِي فِي حَائِطِ فُلَانٍ قَالَ لَا قَالَ «هَبْهُ» قَالَ لَا قَالَ «فَبِعْنِيهِ بِعِذْقٍ فِي الْجَنَّةِ» قَالَ لَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ «مَا رَأَيْتُ أَبْخَلَ مِنْكَ إِلَّا الَّذِي يَبْخَلُ بِالسَّلَامِ»

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Bakr Muḥammad b. Ḥātim al-ʿAdl Bimarw
  2. Aḥmad b. Muḥammad b. ʿĪsá al-Qāḍī
  3. Abū Ḥudhayfah al-Nahdī
  4. Zuhayr b. Muḥammad
  5. ʿAbdullāh b. Muḥammad b. ʿAqīl
  6. Jābir b. ʿAbdullāh

✧ A man came to the Messenger of Allah ﷺ and said: So-and-so has a cluster in my wall and its location has harmed me and made things difficult for me. The Messenger of Allah ﷺ sent for him and said: Sell me your cluster that is in so-and-so's wall. He said: No. He said: Give it as a gift. He said: No. He said: Then sell it to me for a cluster in Paradise. He said: No. The Messenger of Allah ﷺ said: I have never seen anyone more miserly than you except one who withholds the greeting of salam.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.