Dalil
العربية

al-Mustadrak (al-Hakim) 2193

✧ As for the narration of Ismail b. Ja'far b. Abi Kathir...

Show the chain

أَخْبَرَنَا الشَّيْخُ أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ الْفَقِيهُ أَنْبَأَ عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ وَالْعَبَّاسُ بْنُ الْفَضْلِ الْأَسْفَاطِيُّ قَالَا حَدَّثَنَا عَتِيقُ بْنُ يَعْقُوبَ الزُّبَيْرِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ طَهْمَانَ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ الْمَكِّيِّ قَالَ

سَمِعْتُ أَبَا سَعِيدٍ السَّاعِدِيَّ وَابْنَ عَبَّاسٍ يُفْتِي الدِّينَارُ بِالدِّينَارَيْنِ فَقَالَ لَهُ أَبُو أُسَيْدٍ السَّاعِدِيُّ وَأَغْلَظَ لَهُ قَالَ فَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ مَا كُنْتُ أَظُنُّ أَنَّ أَحَدًا يَعْرِفُ قَرَابَتِي مِنْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ لِي مِثْلَ هَذَا يَا أَبَا أُسَيْدٍ فَقَالَ أَبُو أُسَيْدٍ أَشْهَدُ لَسَمِعْتُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ «الدِّينَارُ بِالدِّينَارِ وَالدِّرْهَمُ بِالدِّرْهَمِ وَصَاعُ حِنْطَةٍ بِصَاعِ حِنْطَةٍ وَصَاعُ شَعِيرٍ بِصَاعِ شَعِيرٍ وَصَاعُ مِلْحٍ بِصَاعِ مِلْحٍ لَا فَضْلَ بَيْنَهُمَا فِي شَيْءٍ مِنْ ذَلِكَ» فَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ إِنَّمَا هَذَا شَيْءٌ كُنْتُ أَقُولُهُ وَلَمْ أَسْمَعْ فِيهِ بِشَيْءٍ

Translation

Chain of narrators
  1. al-Shaykh Abū Bakr b. Isḥāq al-Faqīh Anbaʾ ʿAlī b. ʿAbd al-ʿAzīz And -al-ʿAbbās b. al-Faḍl al-Asfāṭī
  2. ʿAtīq b. Yaʿqūb al-Zubayrī
  3. ʿAbd al-ʿAzīz b. Muḥammad
  4. Ibrāhīm b. Ṭahmān
  5. Abū al-Zubayr al-Makkī

✧ I heard Abu Sa'id al-Sa'idi and Ibn Abbas giving a fatwa that a dinar for two dinars is permissible. Abu Usayd al-Sa'idi said to him and was harsh with him. He said: Ibn Abbas said: I never thought that anyone who knows my kinship to the Messenger of Allah ﷺ would say such a thing to me, O Abu Usayd. Abu Usayd said: I bear witness that I heard the Messenger of Allah ﷺ say: 'A dinar for a dinar, a dirham for a dirham, a sa' of wheat for a sa' of wheat, a sa' of barley for a sa' of barley, a sa' of salt for a sa' of salt, no excess between them in any of that.' Ibn Abbas said: This is only something I used to say and I had not heard anything about it.

Grades by grader

al-DhahabiSound Chain per Muslimhadithunlocked