MajelisNoteDalilدليل

al-Mustadrak (al-Hakim) 2076

✧ Mentioning the virtues of surahs and various verses

Show the chain

أَخْبَرَنَا بَكْرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ حَمْدَانَ الصَّيْرَفِيُّ بِمَرْوَ ثنا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ الْفَضْلِ الْبَلْخِيُّ ثنا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ الْعَدَنِيُّ حَدَّثَنِي الْحَكَمُ بْنُ أَبَانَ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ

«وَدِدْتُ أَنَّهَا فِي قَلْبِ كُلِّ مُؤْمِنٍ» يَعْنِي تَبَارَكَ الَّذِي بِيَدِهِ الْمُلْكُ

Translation

Chain of narrators
  1. Bakr b. Muḥammad b. Ḥamdān al-Ṣayrafī Bimarw
  2. ʿAbd al-Ṣamad b. al-Faḍl al-Balkhī
  3. Ḥafṣ b. ʿUmar al-ʿAdanī
  4. al-Ḥakam b. Abān
  5. ʿIkrimah
  6. Ibn ʿAbbās
  7. Rasūl Allāh ﷺ

✧ "I wish that it were in the heart of every believer" – meaning Tabarak alladhi bi yadihi al-mulk.

Notes

  • «هَذَا إِسْنَادٌ عِنْدَ الْيَمَانِيَيْنِ صَحِيحٌ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ»

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

Narrators

  1. One of the Companions who narrated most prolifically (mukthirūn).d. 65 AH, or 67 AH, or 68 AH, also said: 69 AH, also said: 70 AH; also said: 73 AH
    عَبْدُ اللهِ بْنُ عَبَّاسٍأحد المكثرين من الصحابة
    عن
  2. Trustworthy (thiqah), reliable (thabt), knowledgeable in Qurʾānic exegesis; the claim that Ibn ʿUmar called him a liar is not established, and no innovation is established from him.d. Ibn al-Madīnī said: 104 AH. Abū Saʿīd b. Yūnus and others said: 105 AH, and al-Haytham b. ʿAdī said, and Abū ʿUmar al-Ḍarīr: 106 AH. Abū Maʿshar al-Madanī and others said: 107 AH. Also reported from al-Haytham b. ʿAdī, and Abū al-Ḥasan al-Madāʾinī, and Yaḥyā b. Maʿīn: 115 AH. And that is a mistake
    عِكْرِمَةَثقة ثبت عالم بالتفسير ، لم يثبت تكذيبه عن ابن عمر ، ولا تثبت عنه بدعة
    عن
  3. truthful (ṣadūq), devout worshipper, and he has some lapses (awhām)d. 154 AH, also said: 155 AH
    الْحَكَمُ بْنُ أَبَانَصدوق عابد ، وله أوهام
    حدثني
  4. weak (ḍaʿīf)d. 220 AH
    حَفْصُ بْنُ عُمَرَ الْعَدَنِيُّضعيف
    حدثنا
  5. d. 282 AH, or 283 AH, or 284 AH
    عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ الْفَضْلِ الْبَلْخِيُّ
    حدثنا
  6. بَكْرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ حَمْدَانَ الصَّيْرَفِيُّ
    أخبرنا
  7. d. 403 AH, or 405 AH
    الحاكم

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us