Dalil
العربية

al-Mustadrak (al-Hakim) 1944

Show the chain

أَخْبَرَنَا عَبْدَانُ بْنُ يَزِيدَ الدَّقَّاقُ بِهَمْدَانَ ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ دِيزِيلَ ثنا آدَمُ بْنُ أَبِي إِيَاسٍ ثنا شَيْبَانُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ

كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ فِي دُعَائِهِ «اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْعَجْزِ وَالْكَسَلِ وَالْجُبْنِ وَالْبُخْلِ وَالْهَرَمِ وَالْقَسْوَةِ وَالْغَفْلَةِ وَالْعِيلَةَ وَالذِّلَّةَ وَالْمَسْكَنَةَ وَأَعُوذُ بِكَ مِنَ الْفَقْرِ وَالْكُفْرِ وَالْفُسُوقِ وَالشِّقَاقِ وَالنِّفَاقِ وَالسُّمْعَةِ وَالرِّيَاءِ وَأَعُوذُ بِكَ مِنَ الصَّمَمِ وَالْبَكَمِ وَالْجُنُونِ وَالْجُذَامِ وَالْبَرَصِ وَسَيِّئِ الْأَسْقَامِ»

Translation

Chain of narrators
  1. ʿAbdān b. Yazīd al-Daqqāq Bihamdān
  2. Ibrāhīm b. al-Ḥusayn b. Dīzīl
  3. Ādam b. Abū Iyās
  4. Shaybān b. ʿAbd al-Raḥman
  5. Qatādah
  6. Anas b. Mālik

✧ The Messenger of Allah ﷺ used to say in his supplication: “O Allah, I seek refuge in You from incapacity, laziness, cowardice, miserliness, senility, hard-heartedness, heedlessness, poverty, humiliation, and destitution. I seek refuge in You from poverty, disbelief, wickedness, dissension, hypocrisy, seeking reputation, and showing off. I seek refuge in You from deafness, muteness, madness, leprosy, vitiligo, and all bad diseases.”

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.