al-Mustadrak (al-Hakim) 1871
Show the chain
أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ الْفَقِيهُ أَنْبَأَ صَالِحُ بْنُ مُحَمَّدٍ الرَّازِيُّ ثنا أَبِي ثنا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ قَيْسٍ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي حُمَيْدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ عَنْ جَابِرٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ
مَا أَنْعَمَ اللَّهُ عَلَى عَبْدٍ مِنْ نِعْمَةٍ فَقَالَ الْحَمْدُ لِلَّهِ إِلَّا وَقَدْ أَدَّى شُكْرَهَا فَإِنْ قَالَهَا الثَّانِيَةَ جَدَّدَ اللَّهُ لَهُ ثَوَابَهَا فَإِنْ قَالَهَا الثَّالِثَةَ غَفَرَ اللَّهُ لَهُ ذُنُوبَهُ
Translation
Chain of narrators
- Abū Bakr b. Isḥāq al-Faqīh Anbaʾ Ṣāliḥ b. Muḥammad al-Rāzī
- my father
- Abū Muʿāwiyah ʿAbd al-Raḥman b. Qays
- Muḥammad b. Abū Ḥumayd
- Muḥammad b. al-Munkadir
- Jābir
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ Allah does not bestow a blessing upon a servant and he says: 'Praise be to Allah,' except that he has fulfilled its gratitude. If he says it a second time, Allah renews its reward for him. If he says it a third time, Allah forgives his sins.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.