al-Mustadrak (al-Hakim) 1828
Show the chain
حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ الْحَافِظُ ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ السَّعْدِيُّ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ الْقَاسِمِ الْأَسَدِيُّ ثنا الرَّبِيعُ بْنُ صُبَيْحٍ عَنِ الْحَسَنِ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ
قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ قَالَ اللَّهُ ﷻ عَبْدِي أَنَا عِنْدَ ظَنِّكَ بِي وَأَنَا مَعَكَ إِذَا ذَكَّرْتَنِي «ذِكْرُ الظَّنِّ مُخَرَّجٌ فِي الصَّحِيحِ وَذِكْرُ الدُّعَاءِ غَرِيبٌ صَحِيحٌ فَإِنَّ مُحَمَّدَ بْنَ الْقَاسِمِ ثِقَةٌ وَفِي هَذَا الْإِسْنَادِ يَقُولُ صَالِحٌ جَزْرَةَ»
Translation
Chain of narrators
- Abū ʿAbdullāh Muḥammad b. Yaʿqūb al-Ḥāfiẓ
- Ibrāhīm b. ʿAbdullāh al-Saʿdī
- Muḥammad b. al-Qāsim al-Asadī
- al-Rabīʿ b. Ṣubayḥ
- al-Ḥasan
- Anas b. Mālik
✧ The Messenger of Allah ﷺ said: Allah, Mighty and Exalted, says, "I am as My servant thinks of Me, and I am with him when he remembers Me. Mentioning Me is a way to bring me closer, and making supplication is a unique way to gain nearness to Me. Indeed, Muhammad ibn Al-Qasim is trustworthy and in this chain of narration Saleh narrates, 'Jazra said.'"
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.