MajelisNoteDalilدليل
العربية

al-Mustadrak (al-Hakim) 159

✧ As for the story of Samurah b. Jundub

Show the chain

أَخْبَرَنِيهِ أَبُو الطَّاهِرِ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الدِّهْقَانُ ثنا أَبُو بَكْرِ بْنُ رَجَاءِ بْنِ السِّنْدِيِّ ثنا عَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ الْعَظِيمِ الْعَنْبَرِيُّ وَمُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عَتَّابٍ قَالَا ثنا يَحْيَى بْنُ حَمَّادٍ ثنا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ أَبِي مُوسَى عَنْ أَبِيهِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ قَيْسٍ

عَنِ النَّبِيِّ ﷺ نَحْوَهُ على شرط مسلم

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Bakr b. Rajāʾ b. al-Sindī
  2. ʿAbbās b. ʿAbd al-ʿAẓīm al-ʿAnbarī and Muḥammad b. Abū ʿAttāb
  3. Yaḥyá b. Ḥammād
  4. Abū ʿAwānah
  5. Abū Bakr b. Abū Mūsá
  6. Abīh ʿAbdullāh b. Qays

✧ This phrase, "عَنِ النَّبِيِّ ﷺ نَحْوَهُعلى شرط مسلم" translates to "From the Prophet ﷺ like it upon the condition of a Muslim."

Grades by grader

al-DhahabiSound Chain per Muslimhadithunlocked

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī

    ثبت

    machine translationReliable and firmly established (thabt)

    in المستدرك على الصحيحين, p. 159
  • Dāraquṭnī

    رواه وكيع عن الثوري عن زياد بن علاقة عن رجل عن جرير عن النبي صلى الله عليه وسلم ورواه إسماعيل بن زكريا عن مسعر والثوري عن زياد بن علاقة عن رجل عن أبي موسى ورواه سعاد بن سليمان عن زياد بن علاقة عن يزيد بن الحارث عن أبي موسى ورواه أبو حنيفة عن زياد بن علاقة عن عبد الله بن الحارث عن أبي موسى ورواه أبو بكر النهشلي عن زياد بن علاقة عن أبي عمر من بني ثعلبة عن أبي موسى والأشبه من قال عن أبي موسى

    machine translationWakīʿ narrated it from al-Thawrī, from Ziyād b. ʿIlāqah, from a man, from Jarīr, from the Prophet ﷺ. Ismāʿīl b. Zakariyyā narrated it from Misʿar and al-Thawrī, from Ziyād b. ʿIlāqah, from a man, from Abū Mūsā. Suʿād b. Sulaymān narrated it from Ziyād b. ʿIlāqah, from Yazīd b. al-Ḥārith, from Abū Mūsā. Abū Ḥanīfah narrated it from Ziyād b. ʿIlāqah, from ʿAbdullāh b. al-Ḥārith, from Abū Mūsā. Abū Bakr al-Nahshalī narrated it from Ziyād b. ʿIlāqah, from Abū ʿUmar of Banū Thaʿlabah, from Abū Mūsā. The most likely is the version of the one who said: from Abū Mūsā.

    in المستدرك على الصحيحين, p. 159

Same hadith, other wordings

  • Al-Mustadrak al-Hakim 158ذُكِرَ الطَّاعُونُ عِنْدَ أَبِي مُوسَى الْأَشْعَرِيِّ فَقَالَ أَبُو مُوسَى سَأَلْنَا عَنْهُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ فَقَالَ إِخْوَانِكُمْ أَوْ قَالَ أَعْدَاؤُكُمْ مِنَ الْجِنِّ وَهُوَلَكُمْ شَهَادَةٌ «»

Narrators

  1. Abū Mūsá al-Ashʿarī
    a well-known Companiond. 42 AH, or 44 AH, or 50 AH, or 52 AH, or 53 AH, also said 49 AH, also said 51 AH
    أَبُو مُوسَى الْأَشْعَرِيُّصحابي مشهور
    عن
  2. Abū Bakr b. Abī Mūsá al-Ashʿarī
    trustworthy (thiqah)d. 106 AH
    أبو بكر بن أبي موسى الأشعريثقة
    عن
  3. Abū Balj
    truthful (ṣadūq), who sometimes erredd. between 121 and 130 AH
    أبو بلج يحيى بن سليم الفزاريصدوق ربما أخطأ
    عن
  4. Abū ʿAwānah
    trustworthy and meticulous (thiqah thabt), from the seventh generation (ṭabaqah)d. 175, or 176 AH
    الوضاح بن عبد الله اليشكريثقة ثبت ، من السابعة
    حدثنا
  5. Yaḥyā b. Ḥammād
    trustworthy (thiqah), devout (ʿābid)d. 215 AH
    يحيى بن حماد بن أبي زياد الشيبانيثقة عابد
    حدثنا
  6. ʿAbbās b. ʿAbd al-ʿAẓīm b. Ismāʿīl b. Tawbah
    Among the ḥuffāẓ of Basrad. 240 AH, or: 246 AH
    عباس بن عبد العظيم العنبريمن حفاظ البصرة
    حدثنا
  7. Abū Bakr Muḥammad b. Muḥammad b. Rajāʾ
    d. 286 AH
    محمد بن محمد بن رجاء الإسفراييني
    حدثنا
  8. ʿAbdullāh b. Muḥammad b. Ḥamdān al-Dihqān
    عبد الله بن محمد بن حمدان الدهقان
    أخبرني
  9. al-Ḥākim
    d. 403 AH, or 405 AH
    الحاكم

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us