al-Mustadrak (al-Hakim) 1461
Show the chain
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حَمْشَاذَ الْعَدْلُ ثنا أَبُو الْمُثَنَّى وَمُحَمَّدُ بْنُ أَيُّوبَ قَالَا ثنا أَبُو الْوَلِيدِ ثنا سُلَيْمَانُ بْنُ كَثِيرٍ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَبِي أُمَامَةَ بْنِ سَهْلِ بْنِ حُنَيْفٍ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ
نَهَى عَنْ لَوْنَيْنِ مِنَ التَّمْرِ الْجُعْرُورِ وَلَوْنِ الْحُبَيْقِ قَالَ وَكَانَ نَاسٌ يَتَيَمَّمُونَ شَرَّ ثِمَارِهِمْ فَيُخْرِجُونَهَا فِي الصَّدَقَةِ فَنُهُوا عَنْ لَوْنَيْنِ مِنَ التَّمْرِ فَنَزَلَتْ {وَلَا تَيَمَّمُوا الْخَبِيثَ مِنْهُ تُنْفِقُونَ}
Translation
Chain of narrators
- ʿAlī b. Ḥamshādh al-ʿAdl
- Abū al-Muthanná And Muḥammad b. Ayyūb
- Abū al-Walīd
- Sulaymān b. Kathīr
- al-Zuhrī
- Abū Umāmah b. Sahl b. Ḥunayf
- his father
- al-Nabī ﷺ
✧ He forbade two varieties of dates: the juʿrūr and the color of the ḥubayq. He said, “People used to deliberately select the worst of their fruits and give them in charity, so they were forbidden from two varieties of dates, and then it was revealed: {And do not aim toward the defective therefrom, spending [from that]}”
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.