al-Mustadrak (al-Hakim) 1412
Show the chain
حَدَّثَنَا أَبُو الْفَضْلِ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ الْحَاكِمُ الْوَزِيرُ إِمْلَاءً ثنا حَمَّادُ بْنُ أَحْمَدَ الْقَاضِي وَمُحَمَّدُ بْنُ حَمْدَوَيْهِ السِّنْجِيُّ قَالَا ثنا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ ثنا شَرِيكٌ وَعَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ قَالَا ثنا أَبُو إِسْحَاقَ الْهَجَرِيُّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي أَوْفَى قَالَ
«كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ يَنْهَى عَنِ الْمَرَاثِي» إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُسْلِمٍ الْهَجَرِيِّ لَيْسَ بِالْمَتْرُوكِ إِلَّا أَنَّ الشَّيْخَيْنِ لَمْ يَحْتَجَّا بِهِ وَهَذَا الْحَدِيثُ شَاهِدٌ لِمَا تَقَدَّمَهُ وَهُوَ غَرِيبٌ صَحِيحٌ فَإِنَّ مُسْلِمًا قَدِ احْتَجَّ بِشَرِيكِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ
Translation
Chain of narrators
- Abū al-Faḍl Muḥammad b. Aḥmad al-Ḥākim al-Wazīr Imlāʾ
- Ḥammād b. Aḥmad al-Qāḍī and Muḥammad b. Ḥamdawayh al-Sinjī
- ʿAlī b. Ḥujr
- Sharīk Waʿalī b. Mushir
- Abū Isḥāq al-Hajarī
- ʿAbdullāh b. Abū Awfá
✧ “The Messenger of Allah ﷺ used to forbid elegies.” Ibrahim b. Muslim al-Hajari is not abandoned, except that the two shaykhs did not use him as a proof. This hadith is a witness for what preceded it, and it is strange and sahih, for Muslim used Sharik b. Abd Allah as a proof.
Grades by grader
| Abū ʿAbdullāh al-Ḥākim | Soundin المستدرك على الصحيحين, p. 1416 | hadithunlocked |
|---|
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Abū ʿAbdullāh al-Ḥākim
صححه
machine translationHe declared it sound (ṣaḥḥaḥahu).
in المستدرك على الصحيحين, p. 1416 - Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
وإبراهيم الهجري فيه كلام
machine translationAnd Ibrāhīm al-Hajarī has been criticized (fīhi kalām).
in المستدرك على الصحيحين, p. 1416 - Abū ʿAbdullāh al-Ḥākim
غريب صحيح
machine translationRare (gharīb), sound (ṣaḥīḥ).
in المستدرك على الصحيحين, p. 1416
Other narrations of this report
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 80 AH, or 86 AH, or 87 AH, or 88 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ أَبِي أَوْفَى الْأَسْلَمِيّصحابيعن
- Weak in ḥadīth (layyin al-ḥadīth); he raised statements that were only the Companions' (mawqūfāt) to the Prophet ﷺd. between 141 and 150 AHأَبُو إِسْحَاقَ الْهَجَرِيُّلين الحديث ، رفع موقوفاتحدثنا
- trustworthy (thiqah), with some odd reports (gharāʾib) after he went blindd. 189 AHوَعَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍثقة له غرائب بعد ما أضرحدثنا
- trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 244 AH, also said: 241 AH, also said: 243 AHعَلِيُّ بْنُ حُجْرٍثقة حافظحدثنا
- وَمُحَمَّدُ بْنُ حَمْدَوَيْهِ السِّنْجِيُّ [١]حدثنا
- أَبُو الْفَضْلِ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ الْحَاكِمُ الْوَزِيرُحدثنا إملاء
- d. 403 AH, or 405 AHالحاكم
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.