Dalil
العربية

al-Mustadrak (al-Hakim) 1365

Show the chain

أَخْبَرْنَاهُ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الصَّنْعَانِيُّ بِمَكَّةَ ثنا عَلِيُّ بْنُ الْمُبَارَكِ ثنا عَبْدُ الْكَرِيمِ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الصَّنْعَانِيُّ أَبُو هِشَامٍ ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَقِيلِ بْنِ مَعْقِلِ بْنِ مُنَبِّهٍ عَنْ أَبِيهِ عَقِيلٍ عَنْ وَهْبِ بْنِ مُنَبِّهٍ قَالَ هَذَا مَا سَأَلْتُ عَنْهُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ الْأَنْصَارِيَّ

فَأَخْبَرَنِي أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ خَطَبَ يَوْمًا فَذَكَرَ رَجُلًا مِنْ أَصْحَابِهِ قُبِضَ فَكُفِّنَ فِي كَفَنٍ غَيْرِ طَائِلٍ وَقُبِرَ لَيْلًا فَزَجَرَ النَّبِيُّ ﷺ أَنْ يُقْبَرَ الرَّجُلُ لَيْلًا وَلَا يُصَلَّى عَلَيْهِ إِلَّا أَنْ يُضْطَرَّ إِنْسَانٌ إِلَى ذَلِكَ وَقَالَ «إِذَا وَلِيَ أَحَدُكُمْ أَخَاهُ فَلْيُحْسِنْ كَفَنَهُ»

Translation

Chain of narrators
  1. ʿAlī b. al-Mubārak
  2. ʿAbd al-Karīm b. Ismāʿīl al-Ṣanʿānī Abū Hishām
  3. Ibrāhīm b. ʿAqīl b. Maʿqil b. Munabbih
  4. Abīh ʿAqīl
  5. And Hb b. Munabbih
  6. Hadhā Mā Saʾalt ʿAnh Jābir b. ʿAbdullāh al-Anṣārī

✧ He informed me that the Prophet ﷺ gave a sermon one day and mentioned a man from his companions who had died and was shrouded in a shroud of little worth and buried at night. The Prophet ﷺ prohibited that a man be buried at night without prayer being said over him, except if a person is compelled to do that. And he said, "When one of you takes charge of his brother, let him make his shroud good."

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.