Dalilدليل
العربية

al-Mustadrak (al-Hakim) 1361

Show the chain

حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ثنا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ أَبُو جَعْفَرٍ الْحَارِثِيُّ ثنا إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ السَّلُولِيُّ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ الطَّائِفِيُّ عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ عَنْ جَابِرٍ أَنَّ رَجُلًا كَانَ يَرْفَعُ صَوْتَهُ بِالذِّكْرِ فَقَالَ رَجُلٌ لَوْ أَنَّ هَذَا خَفَضَ مِنْ صَوْتِهِ فَقَالَ

رَسُولُ اللَّهِ ﷺ «فَإِنَّهُ أَوَّاهٌ» قَالَ فَمَاتَ فَرَأَى رَجُلٌ نَارًا فِي قَبْرِهِ فَأَتَاهُ فَإِذَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ فِيهِ وَهُوَ يَقُولُ «هَلُمُّوا إِلَى صَاحِبَكُمْ» فَإِذَا هُوَ الرَّجُلُ الَّذِي كَانَ يَرْفَعُ صَوْتَهُ بِالذِّكْرِ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū al-ʿAbbās Muḥammad b. Yaʿqūb
  2. Aḥmad b. ʿAbd al-Ḥamīd Abū Jaʿfar al-Ḥārithī
  3. Isḥāq b. Manṣūr al-Salūlī
  4. Muḥammad b. Muslim al-Ṭāʾifī
  5. ʿAmr b. Dīnār
  6. Jābir
  7. a man Kān Yarfaʿ Ṣawtah Bi-al-Dhhikr
  8. a man Law
  9. Hadhā Khafaḍ Min Ṣawtih

✧ The Messenger of Allah ﷺ said, 'Indeed he is awwah (one who sighs).' He said, then he died, and a man saw fire in his grave, so he came to it, and behold, the Messenger of Allah ﷺ was in it, and he was saying, 'Come to your companion.' And behold, it was the man who used to raise his voice in remembrance.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.