Dalil
العربية

al-Mustadrak (al-Hakim) 1347

Show the chain

أَخْبَرَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ عَبْدُ اللَّهِ الْأَصْبَهَانِيُّ ثنا أَحْمَدُ بْنُ مِهْرَانَ بْنِ خَالِدٍ الْأَصْبَهَانِيُّ ثنا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى ثنا إِسْرَائِيلُ عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ قَالَ

مَاتَ رَجُلٌ عَلَى عَهْدِ النَّبِيِّ ﷺ فَأَتَاهُ رَجُلٌ فَقَالَ مَاتَ فُلَانٌ فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ ﷺ «لَمْ يَمُتْ» ثُمَّ أَتَاهُ الثَّانِيَةَ فَقَالَ مَاتَ فُلَانٌ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ «لَمْ يَمُتْ» ثُمَّ أَتَاهُ الثَّالِثَةَ فَقَالَ مَاتَ فُلَانٌ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ «كَيْفَ مَاتَ؟» قَالَ نَحَرَ نَفْسَهُ بِمِشْقَصٍ كَانَ مَعَهُ فَلَمْ يُصَلِّ عَلَيْهِ النَّبِيُّ ﷺ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū al-ʿAbbās ʿAbdullāh al-Aṣbahānī
  2. Aḥmad b. Mihrān b. Khālid al-Aṣbahānī
  3. ʿUbaydullāh b. Mūsá
  4. Isrāʾīl
  5. Simāk b. Ḥarb
  6. Jābir b. Samurah

✧ A man died in the time of the Prophet ﷺ. A man came to him and said: 'So-and-so has died.' The Prophet ﷺ said to him: 'He has not died.' Then he came to him a second time and said: 'So-and-so has died.' The Messenger of Allah ﷺ said: 'He has not died.' Then he came to him a third time and said: 'So-and-so has died.' The Messenger of Allah ﷺ said: 'How did he die?' He said: 'He cut his own throat with a blade he had with him.' The Prophet ﷺ did not pray over him.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.