al-Mustadrak (al-Hakim) 1344
Show the chain
أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حَمْشَاذَ الْعَدْلُ ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَبِي طَالِبٍ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ ثنا أَبُو هَمَّامٍ مُحَمَّدُ بْنُ الزِّبْرِقَانِ ثنا يُونُسُ بْنُ عُبَيْدٍ عَنْ زِيَادِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ حَيَّةَ عَنْ أَبِيهِ عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ قَالَ يُونُسُ وَحَدَّثَنِي بَعْضُ أَهْلِهِ
أَنَّهُ رَفَعَهُ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ قَالَ «الرَّاكِبُ يَسِيرُ خَلْفَ الْجِنَازَةِ وَالْمَاشِي عَنْ يَمِينِهَا وَشِمَالِهَا قَرِيبًا وَالسِّقْطُ يُصَلَّى وَيُدْعَى لِوَالِدَيْهِ بِالْعَافِيَةِ وَالرَّحْمَةِ» قَالَ إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَبِي طَالِبٍ فِي عَقِبِ هَذَا الْحَدِيثِ قَالَ يُونُسُ بْنُ عُبَيْدٍ وَحَدَّثَنِي بَعْضُ أَهْلِهِ أَنَّهُ رَفَعَهُ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ رِوَايَةً لِيُونُسَ بْنِ عُبَيْدٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ حَيَّةَ
Translation
Chain of narrators
- ʿAlī b. Ḥamshādh al-ʿAdl
- Ibrāhīm b. Abū Ṭālib
- Muḥammad b. Bashhār
- Abū Hammām Muḥammad b. al-Zibriqān
- Yūnus b. ʿUbayd
- Ziyād b. Jubayr b. Ḥayyah
- his father
- al-Mughīrah b. Shuʿbah
- Yūnus
- Baʿḍ Ahlih
✧ He raised it to the Prophet ﷺ, who said: 'The rider proceeds behind the funeral procession, and the walker on its right and left, near it. The miscarried fetus is prayed over and supplication is made for its parents for well-being and mercy.' Ibrahim b. Abi Talib said at the end of this hadith: Yunus b. 'Ubayd said: Some of his family narrated to me that he raised it to the Prophet ﷺ as a narration of Yunus b. 'Ubayd from Sa'id b. 'Ubayd Allah b. Jubayr b. Hayya.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.