Dalil
العربية

al-Mustadrak (al-Hakim) 1280

Show the chain

أَخْبَرَنَا أَبُو النَّضْرِ الْفَقِيهُ ثنا تَمِيمُ بْنُ مُحَمَّدٍ ثنا يَحْيَى بْنُ الْمُغِيرَةِ ثنا جَرِيرٌ عَنِ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي سُفْيَانَ عَنْ جَابِرٍ قَالَ

أَتَتِ الْحُمَّى النَّبِيَّ ﷺ فَاسْتَأْذَنَتْ عَلَيْهِ فَقَالَ «مَنْ أَنْتِ؟» قَالَتْ أَنَا أُمُّ مِلْدَمٍ فَقَالَ «أَتُهْدَيْنَ إِلَى أَهْلِ قُبَاءَ؟» قَالَتْ نَعَمْ قَالَ فَأْتِيهِمْ فَحَمُّوا وَلَقُوا مِنْهَا شِدَّةً فَاشْتَكُوا إِلَيْهِ فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا لَقِينَا مِنَ الْحُمَّى قَالَ «إِنْ شِئْتُمْ دَعَوْتُ اللَّهَ فَكَشَفَهَا عَنْكُمْ وَإِنْ شِئْتُمْ كَانَتْ لَكُمْ طُهُورًا»

Translation

Chain of narrators
  1. Abū al-Naḍr al-Faqīh
  2. Tamīm b. Muḥammad
  3. Yaḥyá b. al-Mughīrah
  4. Jarīr
  5. al-Aʿmash
  6. Abū Sufyān
  7. Jābir

✧ Fever came to the Prophet ﷺ and asked permission to enter. He said, “Who are you?” She said, “I am Umm Mildam.” He said, “Will you be sent to the people of Quba?” She said, “Yes.” He said, “Then go to them.” They fell feverish and met severe hardship from it, so they complained to him, saying, “O Messenger of Allah, what we have met from this fever!” He said, “If you wish, I will pray to Allah and He will remove it from you; and if you wish, it will be a purification for you.”

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.