al-Mustadrak (al-Hakim) 1188
✧ As for the story of Abdullah b. Farroukh
Show the chain
حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى ثنا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ الْإِمَامُ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي صَفْوَانَ الثَّقَفِيُّ ثنا عَبْدُ السَّلَامِ بْنُ هَاشِمٍ ثنا عُثْمَانُ بْنُ سَعْدٍ الْكَاتِبُ وَكَانَتْ لَهُ مُرُوَّةٌ وَعَقْلٌ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ
«كَانَ النَّبِيُّ ﷺ لَا يَنْزِلُ مَنْزِلًا إِلَّا وَدَّعَهُ بِرَكْعَتَيْنِ»
Translation
Chain of narrators
- Abū Isḥāq Ibrāhīm b. Muḥammad b. Yaḥyá
- Muḥammad b. Isḥāq al-Imām
- Muḥammad b. Abū Ṣafwān al-Thaqafī
- ʿAbd al-Salām b. Hāshim
- ʿUthmān b. Saʿd al-Kātib and Kānat Lah Muruwwah Waʿaql
- Anas b. Mālik
✧ The Prophet ﷺ would not alight at any place except that he bid it farewell with two rak'ahs.
Notes
هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ «وَعُثْمَانُ بْنُ سَعْدٍ الْكَاتِبُ مِمَّنْ يُجْمَعُ حَدِيثُهُ فِي الْبَصْرِيِّينَ»
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- ابن عدي
ولعثمان بن سعد غير ما ذكرت من الحديث ومنها هذا وهو حسن الحديث ومع ضعفه يكتب حديثه
machine translationʿUthmān b. Saʿd has other hadiths besides those I mentioned, including this one. He is good in hadith (ḥasan al-ḥadīth), and despite his weakness his hadith is written down.
in المستدرك على الصحيحين, p. 1192 - Abū ʿAbdullāh al-Ḥākim
هذا حديث صحيح ولم يخرجاه وعثمان بن سعد الكاتب ممن يجمع حديثه في البصريين
in المستدرك على الصحيحين, p. 1192
Narrators
- a well-known Companiond. 90 AH, or 91 AH, or 92 AH, or 93 AHأَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهورعن
- weak (ḍaʿīf)d. between 151 AH and 160 AHعُثْمَانُ بْنُ سَعْدٍ الْكَاتِبُضعيفحدثنا
- d. between 201 and 210 AHعَبْدُ السَّلَامِ بْنُ هَاشِمٍحدثنا
- trustworthy (thiqah)d. 250 AH, or 252 AHمُحَمَّدُ بْنُ أَبِي صَفْوَانَ الثَّقَفِيُّثقةحدثنا
- d. 311 AHمُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ الْإِمَامُحدثنا
- أَبُو إِسْحَاقَ إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَىحدثنا
- d. 403 AH, or 405 AHالحاكم
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.