al-Mustadrak (al-Hakim) 1140
Bakr b. Wail
Show the chain
مَا أَخْبَرْنَاهُ أَبُو نَصْرٍ أَحْمَدُ بْنُ سَهْلٍ الْفَقِيهُ بِبُخَارَى ثنا صَالِحُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ حَبِيبٍ الْحَافِظُ ثنا شَيْبَانُ بْنُ فَرُّوخَ بْنِ أَبِي شَيْبَةَ ثنا أَبَانُ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ زُرَارَةَ بْنِ أَوْفَى عَنْ سَعْدِ بْنِ هِشَامٍ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ
«كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ يُوتِرُ بِثَلَاثٍ لَا يُسَلِّمُ إِلَّا فِي آخِرِهِنَّ» وَهَذَا وِتْرُ أَمِيرِ الْمُؤْمِنِينَ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ
Translation
Chain of narrators
- Ṣāliḥ b. Muḥammad b. Ḥabīb al-Ḥāfiẓ
- Shaybān b. Farrūkh b. Abū Shaybah
- Abān
- Qatādah
- Zurārah b. Awfá
- Saʿd b. Hishām
- ʿĀʾishah
The Messenger of Allah ﷺ used to perform the Witr prayer with three rakahs, and he would do the taslim only in the last rakah. And this is the Witr prayer of Amir al-Muminin, Umar b. al-Khattab"
Notes
It was from because of this what the people of Madinah also adopted.
«وَعَنْهُ أَخَذَهُ أَهْلُ الْمَدِينَةِ»
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- محمد بن نصر المروزي
لا يرى هذا ثابتا
in المستدرك على الصحيحين, p. 1144 - Badr al-Dīn al-ʿAynī
هذا تعصب لا يجدي ولا يلزم من عدم رؤيته ثابتا أن لا يكون ثابتا عند غيره
in المستدرك على الصحيحين, p. 1144 - Aḥmad b. Ḥanbal
ضعف إسناد هذا الحديث
in المستدرك على الصحيحين, p. 1144 - Abū ʿAbdullāh al-Ḥākim
صحيح على شرط البخاري ومسلم ولم يخرجاه
in المستدرك على الصحيحين, p. 1144
Show 1 more
- Aḥmad b. Ḥanbal
فهذه الرواية خطأ يشير إلى أنها مختصرة من رواية قتادة المبسوطة
in المستدرك على الصحيحين, p. 1144
Other narrations of this report
Narrators
- Mother of the Believers, the most knowledgeable woman in jurisprudence absolutely (afqah al-nisāʾ muṭlaqan)d. 57 AH, or 58 AHعَائِشَةُ بِنْتُ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِأم المؤمنين ، أفقه النساء مطلقاعن
- trustworthy (thiqah)d. between 81 AH and 90 AHسَعْدِ بْنِ هِشَامٍثقةعن
- trustworthy (thiqah), devout (ʿābid)d. 93 AH, or: 108 AH, also said: 106 AHزُرَارَةَ بْنِ أَوْفَىثقة ، عابدعن
- trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 117 AH, or: 118 AHقَتَادَةَثقة ثبتعن
- Trustworthy (thiqah), with some unique narrations (afrād)d. around 160 AHأَبَانُثقة له أفرادحدثنا
- truthful (ṣadūq), has lapses (wahm), and accused of Qadarism (qadar)d. 235 AH, or 236 AH, or 237 AH, or 238 AHشَيْبَانُ بْنُ فَرُّوخَ بْنِ أَبِي شَيْبَةَصدوق يهم , ورمي بالقدرحدثنا
- d. 293 AHصَالِحُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ حَبِيبٍ الْحَافِظُحدثنا
- أَبُو نَصْرٍ أَحْمَدُ بْنُ سَهْلٍ الْفَقِيهُأخبرنا
- d. 403 AH, or 405 AHالحاكم
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.