al-Mustadrak (al-Hakim) 1089
Show the chain
أَخْبَرَنِي أَبُو عَوْنٍ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ مَاهَانَ الْجَزَّارُ وَعَلِيُّ بْنُ الْحُسَيْنِ الصَّفَّارُ ثنا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ عَنْ عَمْرِو بْنِ عَوْنٍ ثنا هُشَيْمٌ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ عَنْ حَفْصِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَنَسٍ عَنْ أَنَسٍ قَالَ
«كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ يُفْطِرُ يَوْمَ الْفِطْرِ عَلَى تَمَرَاتٍ قَبْلَ أَنْ يَغْدُوَ»
Translation
Chain of narrators
- Abū ʿAwn Muḥammad b. Aḥmad b. Māhān al-Jazzār and ʿAlī b. al-Ḥusayn al-Ṣaffār
- ʿAlī b. ʿAbd al-ʿAzīz
- ʿAmr b. ʿAwn
- Hushaym
- Muḥammad b. Isḥāq
- Ḥafṣ b. ʿUbaydullāh b. Anas
- Anas
✧ "The Messenger of Allah ﷺ would break his fast on the day of fiṭr with some dates before going out."
Notes
هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ مُسْلِمٍ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ وَلَهُ شَاهِدٌ صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِهِ على شرط مسلم
machine translationThis is an authentic (ṣaḥīḥ) hadith meeting the criteria of Muslim, though the two did not record it, and it has an authentic supporting report (shāhid) meeting his criteria. Meeting the criteria of Muslim.
Grades by grader
| al-Dhahabi | Sound Chain per Muslim | hadithunlocked |
|---|
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Abū ʿAbdullāh al-Ḥākim
صحيح على شرط مسلم ولم يخرجاه
machine translationAuthentic (ṣaḥīḥ), meeting the criteria of Muslim, though the two of them did not transmit it.
in المستدرك على الصحيحين, p. 1093 - أبو بكر الإسماعيلي
هشيم مدلس وقد اختلف عليه فيه
machine translationHushaym was a concealer of defects in transmission (mudallis), and there is disagreement about him concerning it.
in المستدرك على الصحيحين, p. 1093 - Abū ʿAbdullāh al-Ḥākim
هذا الحديث صحيح
machine translationThis hadith is authentic (ṣaḥīḥ).
in المستدرك على الصحيحين, p. 1093 - Abū ʿAbdullāh al-Ḥākim
وهو على شرط مسلم قال وله شاهد صحيح على شرطه
machine translationIt meets the criteria of Muslim. He said: it has an authentic supporting report (shāhid) meeting his criteria.
in المستدرك على الصحيحين, p. 1093
Show 1 more
- Dāraquṭnī
رواه علي بن عاصم عن عبيد الله بن أبي بكر عن أنس وتابعه أبو الربيع الزهراني فرواه عن هشيم عن عبيد الله بن أبي بكر عن أنس كذلك والمعروف عن هشيم عن محمد بن إسحاق عن حفص بن عبيد الله عن أنس بن مالك وأنكر أحمد بن حنبل حديث أبي الربيع عن هشيم
machine translationʿAlī b. ʿĀṣim narrated it from ʿUbaydullāh b. Abī Bakr, from Anas, and Abū al-Rabīʿ al-Zahrānī corroborated him, narrating it from Hushaym, from ʿUbaydullāh b. Abī Bakr, from Anas in the same way. But what is known from Hushaym is [the report] from Muḥammad b. Isḥāq, from Ḥafṣ b. ʿUbaydullāh, from Anas b. Mālik. Aḥmad b. Ḥanbal rejected (ankara) the ḥadīth of Abū al-Rabīʿ from Hushaym.
in المستدرك على الصحيحين, p. 1093
Narrators
- a well-known Companiond. 90 AH, or 91 AH, or 92 AH, or 93 AHأَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهورعن
- truthful (ṣadūq)d. 120 AHحَفْصِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ أَنَسٍصدوقعن
- Truthful (ṣadūq), he practiced concealment (yudallis), and was accused of Shiʿism (tashayyuʿ) and of belief in free will (qadar)d. ʿAmr b. ʿAlī said, and Ibrāhīm b. Muḥammad b. ʿArafah: 150 AH, Muḥammad b. Saʿd said elsewhere: al-Haytham b. ʿAdī said: 151 AH, he said: and his son said: 150 AH. Aḥmad b. Khālid al-Wahbī said: 151 AH, Yaḥyā b. Maʿīn said, and ʿAlī Ibn al-Madīnī, and Zakariyyā b. Yaḥyā al-Sājī: 152 AH, khalīfah b. Khayyāṭ said: 153 AH, 152 AHمُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَصدوق يدلس ، ورمي بالتشيع والقدرعن
- Trustworthy (thiqah), firmly reliable (thabt), who often practiced tadlīs and hidden irsāl.d. 181 AH, or 183 AHهُشَيْمٌثقة ثبت كثير التدليس والإرسال الخفيحدثنا
- trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 225 AH, in Ibn ʿAsākir's book: the year 224 AHعَمْرِو بْنِ عَوْنٍثقة ثبتعن
- d. 286 AH, and it is said: 287 AHعَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِحدثنا
- علي بن الحسين الصفارأخبرني
- d. 403 AH, or 405 AHالحاكم
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.