Dalil

al-Mustadrak (al-Hakim) 1068

✧ Regarding the conversation of Hassan b. Atiya

Show the chain

أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ حَمْدَانَ الصَّيْرَفِيُّ بِمَرْوَ ثنا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِسْحَاقَ ثنا عَلِيُّ بْنُ الْمَدِينِيِّ حَدَّثَنِي مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ قَتَادَةَ عَنْ يَحْيَى بْنِ مَالِكٍ عَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدُبٍ أَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ ﷺ قَالَ

«احْضُرُوا الذِّكْرَ وَادْنُوا مِنَ الْإِمَامِ فَإِنَّ الرَّجُلَ لَا يَزَالُ يَتَبَاعَدُ حَتَّى يُؤَخَّرَ فِي الْجَنَّةِ وَإِنْ دَخَلَهَا»

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Bakr b. Muḥammad b. Ḥamdān al-Ṣayrafī Bimarw
  2. Ismāʿīl b. Isḥāq
  3. ʿAlī b. al-Madīnī
  4. Muʿādh b. Hishām
  5. my father
  6. Qatādah
  7. Yaḥyá b. Mālik
  8. Samurah b. Jundub
  9. Nabī Allāh ﷺ

✧ Attend the remembrance and draw near to the imam, for a man will keep distancing himself until he is delayed in Paradise, even if he enters it.

Grades by grader

al-DhahabiSound Chain per Muslimhadithunlocked