71. ✧ Abdullah b. al-Harith b. Juz' al-Zubaidi
Musnad Abi Ya'la 1540No grade recorded
أَنَّهُ مَرَّ وَصَاحِبٌ لَهُ بِأُمِّ أَيْمَنَ، وَفِتْيَةٌ مِنْ قُرَيْشٍ قَدْ حَلُّوا أُزُرَهُمْ، فَجَعَلُوهَا مَخَارِيقَ يَجْتَلِدُونَ بِهَا وَهُمْ عُرَاةٌ، قَالَ عَبْدُ اللهِ: فَلَمَّا مَرَرْنَا بِهِمْ، قَالُوا: إِنَّ هَؤُلَاءِ قِسِّيسُونَ فَدَعُوهُمْ، ثُمَّ إِنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ خَرَجَ عَلَيْهِمْ فَلَمَّا أَبْصَرُوهُ تَبَدَّدُوا، فَرَجَعَ رَسُولُ اللهِ ﷺ مُغْضَبًا حَتَّى دَخَلَ، وَكُنْتُ وَرَاءَ الْحُجْرَةِ، فَسَمِعْتُهُ يَقُولُ: سُبْحَانَ اللهِ، لَا مِنَ اللهِ اسْتَحْيَوْا، وَلَا مِنْ رَسُولِهِ اسْتَتَرُوا، وَأُمُّ أَيْمَنَ عِنْدَهُ، تَقُولُ: اسْتَغْفِرْ لَهُمْ يَا رَسُولَ اللهِ، قَالَ عَبْدُ اللهِ: فَبِأَبِي مَا اسْتَغْفَرَ لَهُمْ
✧ that he and a companion of his passed by Umm Ayman, and some youths of Quraysh had untied their lower garments and made them into ropes with which they were striking one another while they were naked. Abdullah said: When we passed by them, they said: "These are priests, so leave them." Then the Messenger of Allah ﷺ came out upon them, and when they saw him, they dispersed, and the Messenger of Allah ﷺ returned angry until he entered. I was behind the chamber, and I heard him saying: "Glory be to Allah! They did not feel ashamed before Allah, nor did they cover themselves from His Messenger." And Umm Ayman was with him, saying: "Seek forgiveness for them, O Messenger of Allah." Abdullah said: By my father, he did not seek forgiveness for them.
Musnad Abi Ya'la 1541No grade recorded
أَكَلْنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ يَوْمًا شِوَاءً وَنَحْنُ فِي الْمَسْجِدِ أُقِيمَتِ الصَّلَاةُ، فَلَمْ نَزِدْ عَلَى أَنْ مَسَحْنَا أَيْدِيَنَا بِالْحَصَاةِ
✧ We ate with the Messenger of Allah ﷺ one day some roasted meat while we were in the mosque, and the prayer was called. We did no more than wipe our hands on the pebbles.