hadits.net

Sunan ad-Darimi 38

✧ What the Prophet ﷺ honored more than the pulpit of Hunayn

Show the chain

أَخْبَرَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا الصَّعْقُ قَالَ سَمِعْتُ الْحَسَنَ يَقُولُ

لَمَّا أَنْ قَدِمَ النَّبِيُّ ﷺ الْمَدِينَةَ جَعَلَ يُسْنِدُ ظَهْرَهُ إِلَى خَشَبَةٍ وَيُحَدِّثُ النَّاسَ فَكَثُرُوا حَوْلَهُ فَأَرَادَ النَّبِيُّ ﷺ أَنْ يُسْمِعَهُمْ فَقَالَ «ابْنُوا لِي شَيْئًا أَرْتَفِعُ عَلَيْهِ» قَالُوا كَيْفَ يَا نَبِيَّ اللَّهِ؟ قَالَ «عَرِيشٌ كَعَرِيشِ مُوسَى فَلَمَّا أَنْ بَنَوْا لَهُ» قَالَ الْحَسَنُ حَنَّتْ وَاللَّهِ الْخَشَبَةُ قَالَ الْحَسَنُ سُبْحَانَ اللَّهِ هَلْ تُبْتَغَى قُلُوبُ قَوْمٍ سَمِعُوا؟

Translation

Chain of narrators
  1. Muslim b. Ibrāhīm
  2. al-Ṣaʿq
  3. al-Ḥasan

✧ When the Prophet ﷺ came to Madinah, he used to lean his back against a piece of wood and speak to the people. They became numerous around him, and the Prophet ﷺ wanted to make them hear him, so he said, 'Build for me something to stand on.' They said, 'How, O Prophet of Allah?' He said, 'A trellis like the trellis of Musa.' When they built it for him, al-Hasan said, 'By Allah, the piece of wood yearned.' Al-Hasan said, 'Glory be to Allah! Are the hearts of people who heard this being sought?'

Notes

  • قَالَ أَبُو مُحَمَّدٍ يَعْنِي هَذَا

    machine translationAbū Muḥammad said, meaning this.

Grades by grader

Ḥasan Salīm Asad al-DārānīSound Chainin Musnad al-Dārimī (Sunan al-Dārimī), ed. Ḥusayn Salīm Asad, p. 1/181hadithunlocked, shamela.ws

Narrators

  1. Trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh), virtuous and well known; he would often narrate with omission of the Companion (irsāl) and practiced concealment (tadlīs)d. 110 AH
    الْحَسَنُ الْبَصْرِيُّثقة فقيه ، فاضل مشهور ، وكان يرسل كثيرا ويدلس
    سمعت
  2. truthful (ṣadūq), has lapses (wahm). And he was an asceticd. 161–170 AH
    الصَّعْقُصدوق يهم . وكان زاهدا
    حدثنا
  3. trustworthy (thiqah), dependable (maʾmūn), a prolific narrator (mukthir); he went blind at the end of his lifed. Ibn Saʿd and others said: 222 AH, in «Zahrat al-Mutaʿallimīn»: 221 AH
    مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَثقة مأمون مكثر ، عمي بآخره
    أخبرنا
  4. trustworthy (thiqah), excellent (fāḍil), meticulous (mutqin)d. 254, 255 or 250 AH
    الدارميثقة ، فاضل ، متقن

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Printed edition

Musnad al-Dārimī (Sunan al-Dārimī), ed. Ḥusayn Salīm Asad

Text and page on Maktabah Shamela

Footnotes of the printed edition (1)

The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.

  • [تعليق المحقق] مرسل إسناده صحيح

Something wrong with this text or grade? Tell us