Sunan ad-Darimi 3002

Translation

✧ I wrote to a brother of mine from Banu Zurayq asking him: To whom did the Prophet ﷺ rule for the cursed son? He wrote back to me that the Prophet ﷺ "ruled it for his mother; she is in the position of both his mother and his father." Sufyan said: "All the wealth belongs to the mother; she is in the position of his father and mother."

Grades by grader

Other narrations of this report

Sahih Muslim 1492b

Narrators

1. 1
   Akh lī min Banī Zurayq
   أَخٌ لِي مِنْ بَنِي زُرَيْقٍ
   عن
2. 2
   ʿAbdullāh b. ʿUbayd b. ʿUmayr

   unknown (majhūl)
   عَبْدِ اللهِ بْنِ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍمجهول
   عن
3. 3
   Dāwūd b. Abī Hind

   Trustworthy and meticulous (thiqah mutqin), though he would make mistakes (yahim) toward the end of his lifed. 139 AH, or 140 AH, or: 141 AH, also said: 127 AH
   دَاوُدَ بْنِ أَبِي هِنْدٍثقة متقن ، كان يهم بآخره
   عن
4. 4
   Sufyān al-Thawrī

   trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), a jurist (faqīh), devout (ʿābid), an imam and authority (ḥujjah)d. 159 AH or 160 AH or 161 AH or 162 AH
   سُفْيَانُثقة حافظ , فقيه عابد ، إمام حجة
   حدثنا
5. 5
   Muḥammad b. Yūsuf

   trustworthy (thiqah), virtuous, it is said: he erred in some of the hadith of Sufyān, despite that, he is given precedence in it by them over ʿAbd al-Razzāqd. 212 AH
   مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَثقة فاضل ، يقال : أخطأ في شيء من حديث سفيان ، وهو مقدم فيه مع ذلك عندهم على عبد الرزاق
   أخبرنا
6. 6
   al-Dārimī

   trustworthy (thiqah), excellent (fāḍil), meticulous (mutqin)d. 254 AH, or 255 AH, also said: 250 AH
   الدارميثقة ، فاضل ، متقن

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.