Dalil
العربية

Sunan ad-Darimi 2798

✧ In the love of meeting Allah

Show the chain

أَخْبَرَنَا حَجَّاجُ بْنُ مِنْهَالٍ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍ عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ

«مَنْ أَحَبَّ لِقَاءَ اللَّهِ أَحَبَّ اللَّهُ لِقَاءَهُ وَمَنْ كَرِهَ لِقَاءَ اللَّهِ كَرِهَ اللَّهُ لِقَاءَهُ» فَقَالَتْ عَائِشَةُ أَوْ بَعْضُ أَزْوَاجِهِ إِنَّا لَنَكْرَهُ الْمَوْتَ قَالَ «لَيْسَ ذَلِكَ وَلَكِنَّ الْمُؤْمِنَ إِذَا حَضَرَهُ الْمَوْتُ بُشِّرَ بِرِضْوَانِ اللَّهِ وَكَرَامَتِهِ فَلَيْسَ شَيْءٌ أَحَبَّ إِلَيْهِ مِمَّا أَمَامَهُ فَأَحَبَّ لِقَاءَ اللَّهِ وَأَحَبَّ اللَّهُ لِقَاءَهُ وَإِنَّ الْكَافِرَ إِذَا حَضَرَهُ الْمَوْتُ بُشِّرَ بِعَذَابِ اللَّهِ وَعُقُوبَتِهِ فَلَيْسَ شَيْءٌ أَكْرَهَ إِلَيْهِ مِمَّا أَمَامَهُ فَكَرِهَ لِقَاءَ اللَّهِ وَكَرِهَ اللَّهُ لِقَاءَهُ»

Translation

Chain of narrators
  1. Ḥajjāj b. Minhāl
  2. Hammām
  3. Qatādah
  4. Anas
  5. ʿUbādah b. al-Ṣāmit
  6. Rasūl Allāh ﷺ

✧ "Whoever loves to meet Allah, Allah loves to meet him; and whoever hates to meet Allah, Allah hates to meet him." So 'A'ishah or one of his wives said, "But we dislike death." He said, "It is not that. But when death comes to the believer, he is given glad tidings of Allah's pleasure and honor, so nothing is more beloved to him than what is ahead of him; thus he loves to meet Allah, and Allah loves to meet him. And when death comes to the disbeliever, he is given tidings of Allah's punishment and penalty, so nothing is more hateful to him than what is ahead of him; thus he hates to meet Allah, and Allah hates to meet him."

Grades by grader

DārānīSound Chainhadithunlocked