hadits.net

Sunan ad-Darimi 2729

✧ What does he say when he wakes up from his sleep?

Show the chain

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ الْحِزَامِيُّ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ قَالَ حَدَّثَنِي عُمَيْرُ بْنُ هَانِئٍ الْعَنْسِيُّ قَالَ حَدَّثَنِي جُنَادَةُ بْنُ أَبِي أُمَيَّةَ قَالَ حَدَّثَنِي عُبَادَةُ بْنُ الصَّامِتِ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ

مَنْ تَعَارَّ مِنَ اللَّيْلِ فَقَالَ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ سُبْحَانَ اللَّهِ وَالْحَمْدُ لِلَّهِ وَلَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَاللَّهُ أَكْبَرُ وَلَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ ثُمَّ قَالَ رَبِّ اغْفِرْ لِي أَوْ قَالَ ثُمَّ دَعَا اسْتُجِيبَ لَهُ فَإِنْ عَزَمَ فَتَوَضَّأَ ثُمَّ صَلَّى تُقُبِّلَتْ صَلَاتُهُ

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. Yazīd al-Ḥizāmī
  2. al-Walīd b. Muslim
  3. al-Awzāʿī
  4. ʿUmayr b. Hāniʾ al-ʿAnsī
  5. Junādah b. Abū Umayyah
  6. ʿUbādah b. al-Ṣāmit
  7. al-Nabī ﷺ

✧ Whoever wakes up at night and says: 'There is no god but Allah alone, with no partner. To Him belongs the dominion and to Him belongs the praise, and He is over all things capable. Glory be to Allah, praise be to Allah, there is no god but Allah, Allah is greatest, and there is no power or strength except with Allah.' Then he says, 'My Lord, forgive me' — or he said, 'Then he supplicates' — his prayer is answered. If he resolves and performs ablution and then prays, his prayer is accepted.

Grades by grader

Ḥasan Salīm Asad al-DārānīSound Chainin Musnad al-Dārimī (Sunan al-Dārimī), ed. Ḥusayn Salīm Asad, p. 3/1759hadithunlocked, shamela.ws

Other narrations of this report

Narrators

  1. Companiond. 32, 34 or 45 AH
    عُبَادَة بْن الصَّامِتصحابي
    حدثني
  2. Disputed Companionshipd. 67, 80, 75 or 86 AH
    جُنَادَةُ بْنُ أَبِي أُمَيَّةَمختلف في صحبته
    حدثني
  3. عُمَيْرُ بْنُ هَانِئٍ الْعَنْسِيُّثقة
    حدثني
  4. Trustworthy, Distinguishedd. 157, 151, 155 or 156 AH
    الْأَوْزَاعِيُّثقة جليل
    حدثنا
  5. Trustworthy (thiqah), but he very often practiced concealment (tadlīs) and levelling (taswiyah).d. 194, 195 or 196 AH
    الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍثقة ، لكنه كثير التدليس والتسوية
    حدثنا
  6. مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ الْحِزَامِيُّثقة
    أخبرنا
  7. trustworthy (thiqah), excellent (fāḍil), meticulous (mutqin)d. 254, 255 or 250 AH
    الدارميثقة ، فاضل ، متقن

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Printed edition

Musnad al-Dārimī (Sunan al-Dārimī), ed. Ḥusayn Salīm Asad

Text and page on Maktabah Shamela

Footnotes of the printed edition (1)

The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.

  • [تعليق المحقق] إسناده صحيح

Something wrong with this text or grade? Tell us