hadits.net

Sunan ad-Darimi 2583

✧ In the prohibition of fraud

Show the chain

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّلْتِ حَدَّثَنَا أَبُو عَقِيلٍ يَحْيَى بْنُ الْمُتَوَكِّلِ قَالَ أَخْبَرَنِي الْقَاسِمُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ سَالِمٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ

أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ مَرَّ بِطَعَامٍ بِسُوقِ الْمَدِينَةِ فَأَعْجَبَهُ حُسْنُهُ فَأَدْخَلَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ يَدَهُ فِي جَوْفِهِ فَأَخْرَجَ شَيْئًا لَيْسَ كَالظَّاهِرِ فَأَفَّفَ لِصَاحِبِ الطَّعَامِ ثُمَّ قَالَ «لَا غِشَّ بَيْنَ الْمُسْلِمِينَ مَنْ غَشَّنَا فَلَيْسَ مِنَّا»

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. al-Ṣalt
  2. Abū ʿAqīl Yaḥyá b. al-Mutawakkil
  3. al-Qāsim b. ʿUbaydullāh
  4. Sālim
  5. Ibn ʿUmar

✧ The Messenger of Allah ﷺ passed by some food in the market of Madinah and was pleased by its appearance. The Messenger of Allah ﷺ inserted his hand into its interior and brought out something unlike the exterior. He expressed disapproval to the owner of the food, then said, “There is no fraud between Muslims. Whoever defrauds us is not of us.”

Grades by grader

Ḥasan Salīm Asad al-DārānīWeak Chainin Musnad al-Dārimī (Sunan al-Dārimī), ed. Ḥusayn Salīm Asad, p. 3/1655hadithunlocked, shamela.ws

Other narrations of this report

Narrators

  1. One of the Companions who narrated most often, and one of the ʿAbādilah; he was among the people most strict in following the narrations (athar).d. 72, 73, 74 or 75 AH
    عَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِأحد المكثرين من الصحابة والعبادلة ، وكان من أشد الناس اتباعا للأثر
    عن
  2. He was reliable (thabt), devout (ʿābid) and virtuous (fāḍil); he resembled his father in conduct (hady) and demeanor (samt)d. 105 AH or 106 AH or 107 AH or 108 AH, and the correct one is the first
    سَالِمٍكان ثبتا عابدا فاضلا ، كان يشبه بأبيه في الهدي والسمت
    عن
  3. الْقَاسِمُ بْنُ عُبَيْدِ اللهِثقة
    أخبرني
  4. أَبُو عَقِيلٍ يَحْيَى بْنُ الْمُتَوَكِّلِضعيف .
    حدثنا
  5. Trustworthyd. c. 220 AH
    مُحَمَّدُ بْنُ الصَّلْتِثقة
    حدثنا
  6. trustworthy (thiqah), excellent (fāḍil), meticulous (mutqin)d. 254, 255 or 250 AH
    الدارميثقة ، فاضل ، متقن

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Printed edition

Musnad al-Dārimī (Sunan al-Dārimī), ed. Ḥusayn Salīm Asad

Text and page on Maktabah Shamela

Footnotes of the printed edition (1)

The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.

  • [تعليق المحقق] إسناده ضعيف لضعف يحيى بن المتوكل

Something wrong with this text or grade? Tell us