MajelisNoteDalilدليل

Sunan ad-Darimi 2570

✧ In the territory of the people and his nephew from among them

Show the chain

حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ الْمُغِيرَةِ حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ عَنْ كَثِيرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ

«مَوْلَى الْقَوْمِ مِنْهُمْ وَحَلِيفُ الْقَوْمِ مِنْهُمْ وَابْنُ أُخْتِ الْقَوْمِ مِنْهُمْ»

Translation

Chain of narrators
  1. Saʿīd b. al-Mughīrah
  2. ʿĪsá b. Yūnus
  3. Kathīr b. ʿAbdullāh
  4. his father
  5. his father
  6. Rasūl Allāh ﷺ

✧ «The client of a people is one of them, the confederate of a people is one of them, and the son of a people’s sister is one of them.»

Grades by grader

Ḥasan Salīm Asad al-DārānīWeak Chainhadithunlocked

Same hadith, other wordings

  • Misykatul Mashabih 3051وَعَنْ كَثِيرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «مَوْلَى الْقَوْمِ مِنْهُمْ وَحَلِيفُ الْقَوْمِ مِنْهُمْ وَابْنُ أُخْتِ الْقَوْمِ مِنْهُمْ». رَوَاهُ الدَّارمِيّ

Other narrations of this report

Narrators

  1. Companion (ṣaḥābī)d. during the governorship of Muʿāwiyah
    عَمْرُو بْنُ عَوْفِ بْنِ زَيْدٍ الْمُزَنِيُّصحابي
    عن
  2. أَبِيهِمقبول
    عن
  3. weak (ḍaʿīf), whoever attributed lying to him went to excessd. between 151 and 160 AH
    كَثِيرِ بْنِ عَبْدِ اللهِضعيف ، أفرط من نسبه إلى الكذب
    عن
  4. trustworthy and reliable (thiqah maʾmūn)d. 187 AH, or 188 AH, or 191 AH
    عِيسَى بْنُ يُونُسَثقة مأمون
    حدثنا
  5. trustworthy (thiqah)d. around 220 AH
    سَعِيدُ بْنُ الْمُغِيرَةِثقة
    حدثنا
  6. trustworthy (thiqah), excellent (fāḍil), meticulous (mutqin)d. 254 AH, or 255 AH, also said: 250 AH
    الدارميثقة ، فاضل ، متقن

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Commentaries

Mirqāt al-Mafātīḥ (al-Mullā ʿAlī Qārī)
Lamaʿāt al-Tanqīḥ (ʿAbd al-Ḥaqq al-Dihlawī)

Read them on Hadith Unlocked

Also in

Something wrong with this text or grade? Tell us