Sunan ad-Darimi 2523
✧ In the military, when a Muslim arrives
Show the chain
أَخْبَرَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا أَبَانُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْبَجَلِيُّ عَنْ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي حَازِمٍ عَنْ صَخْرِ بْنِ الْعَيْلَةِ قَالَ
أَخَذْتُ عَمَّةَ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ فَقَدِمْتُ بِهَا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فَسَأَلَ النَّبِيَّ ﷺ عَمَّتَهُ فَقَالَ «يَا صَخْرُ إِنَّ الْقَوْمَ إِذَا أَسْلَمُوا أَحْرَزُوا أَمْوَالَهُمْ وَدِمَاءَهُمْ فَادْفَعْهَا إِلَيْهِ» وَكَانَ مَاءٌ لِبَنِي سُلَيْمٍ فَأَسْلَمُوا فَأَتَوْهُ فَسَأَلُوهُ ذَلِكَ فَدَعَانِي فَقَالَ «يَا صَخْرُ إِنَّ الْقَوْمَ إِذَا أَسْلَمُوا أَحْرَزُوا أَمْوَالَهُمْ وَدِمَاءَهُمْ فَادْفَعْهُ إِلَيْهِمْ» فَدَفَعْتُهُ
Translation
✧ I took the paternal aunt of al-Mughīrah b. Shuʿbah and brought her to the Messenger of Allah ﷺ. The Prophet ﷺ asked about his aunt, and he said, “O Ṣakhr, when people accept Islam, they secure their wealth and their blood, so hand her over to him.” And there was a water source belonging to Banū Sulaym. They accepted Islam and came to him asking for it, so he called me and said, “O Ṣakhr, when people accept Islam, they secure their wealth and their blood, so hand it over to them.” So I handed it over.
Grades by grader
| Ḥasan Salīm Asad al-Dārānī | Good Chainin Musnad al-Dārimī (Sunan al-Dārimī), ed. Ḥusayn Salīm Asad, p. 3/1612 | hadithunlocked, shamela.ws |
|---|
Narrators
- a Companion. Few hadithصَخْر بْن الْعَيْلَة الْأَحْمَسِيّصحابي . قليل الحديثعن
- Acceptableعُثْمَانَ بْنِ أَبِي حَازِمٍمقبولعن
- truthful (ṣadūq), there is some softness in his memoryd. during Abū Jaʿfar's caliphate, or between 151 and 160 AHأَبَانُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْبَجَلِيُّصدوق ، في حفظه لينحدثنا
- Trustworthy, Firmd. 218 or 219 AHأَبُو نُعَيْمٍثقة ثبتأخبرنا
- trustworthy (thiqah), excellent (fāḍil), meticulous (mutqin)d. 254, 255 or 250 AHالدارميثقة ، فاضل ، متقن
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.
Printed edition
Musnad al-Dārimī (Sunan al-Dārimī), ed. Ḥusayn Salīm Asad
Text and page on Maktabah Shamela
Footnotes of the printed edition (1)
The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.
[تعليق المحقق] إسناده حسن