Sunan ad-Darimi 2442
✧ In the excellence of dust in the way of Allah
Show the chain
أَخْبَرَنَا الْقَاسِمُ بْنُ كَثِيرٍ قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ شُرَيْحٍ يُحَدِّثُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سُلَيْمَانَ أَنَّ مَالِكَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ مَرَّ عَلَى حَبِيبِ بْنِ مَسْلَمَةَ أَوْ حَبِيبٌ مَرَّ عَلَى مَالِكٍ وَهُوَ يَقُودُ فَرَسًا يَمْشِي فَقَالَ أَلا تَرْكَبُ حَمَلَكَ اللَّهُ؟ فَقَالَ
إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ «مَنِ اغْبَرَّتْ قَدَمَاهُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ حَرَّمَهُ اللَّهُ عَلَى النَّارِ»
Translation
Chain of narrators
- al-Qāsim b. Kathīr
- ʿAbd al-Raḥman b. Shurayḥ Yuḥaddith
- ʿAbdullāh b. Sulaymān
- Mālik b. ʿAbdullāh Mar
- Ḥabīb b. Maslamah Aw Ḥabīb Mar
- Mālik / Yaqūd Faras Yamshī
- Alā Tarkab Ḥamalak Allāh
✧ Indeed the Messenger of Allah ﷺ said: “Whoever's two feet become dusty in the path of Allah, Allah forbids him to the Fire.”
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Narrators
- There is disagreement about whether he was a Companion; the preponderant view is that his companionship is established, but he was youngd. 41, 42, 43, 44, 45 or 48 AHحَبِيبُ بْنُ مَسْلَمَةَ الْفِهْرِيُّمختلف في صحبته ، والراجح ثبوتها ، لكنه كان صغيراأن
- مالك بن عبد الله بن سنان الخثعميأن
- عبد الله بن سليمانيحدث عن
- trustworthy (thiqah), virtuous, Ibn Saʿd was not right in deeming him weakd. 167 AHعَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ شُرَيْحٍثقة فاضل ، لم يصب ابن سعد في تضعيفهسمعت
- Truthfuld. close to 220 AHالْقَاسِمُ بْنُ كَثِيرٍصدوقأخبرنا
- trustworthy (thiqah), excellent (fāḍil), meticulous (mutqin)d. 254, 255 or 250 AHالدارميثقة ، فاضل ، متقن
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.
Printed edition
Musnad al-Dārimī (Sunan al-Dārimī), ed. Ḥusayn Salīm Asad
Text and page on Maktabah Shamela
Footnotes of the printed edition (1)
The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.
[تعليق المحقق] لم يحكم عليه المحقق