MajelisNoteDalilدليل
العربية

Sunan ad-Darimi 2270

✧ In isolation

Show the chain

أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَنْبَأََنَا ابْنُ عَوْنٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ بِشْرٍ يَرُدُّ الْحَدِيثَ إِلَى أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ

قُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ الرَّجُلُ تَكُونُ لَهُ الْجَارِيَةُ فَيُصِيبُ مِنْهَا وَيَكْرَهُ أَنْ تَحْمِلَ أَفَيَعْزِلُ عَنْهَا؟ وَتَكُونُ عِنْدَهُ الْمَرْأَةُ تُرْضِعُ فَيُصِيبُ مِنْهَا وَيَكْرَهُ أَنْ تَحْمِلَ أَفَيَعْزِلُ عَنْهَا؟ قَالَ «لَا عَلَيْكُمْ أَنْ لَا تَفْعَلُوا فَإِنَّمَا هُوَ الْقَدَرُ»

Translation

Chain of narrators
  1. Yazīd b. Hārūn
  2. Ibn ʿAwn
  3. Muḥammad b. Sīrīn
  4. ʿAbd al-Raḥman b. Bishr Yarud al-Ḥadīth
  5. Abū Saʿīd al-Khudrī

✧ We said, "O Messenger of Allah, a man has a slave girl and has relations with her but dislikes that she become pregnant; should he practice 'azl with her? And he has a wife who is breastfeeding, and he has relations with her but dislikes that she become pregnant; should he practice 'azl with her?" He said, "There is no blame on you if you do not do it, for it is only destiny."

Notes

  • قَالَ ابْنُ عَوْنٍ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِلْحَسَنِ فَقَالَ وَاللَّهِ لَكَأَنَّ هَذَا زَجْرًا وَاللَّهِ لَكَأَنَّ هَذَا زَجْرًا

    machine translationIbn ʿAwn said: I mentioned that to al-Ḥasan, and he said: By God, it is as though this is a rebuke; by God, it is as though this is a rebuke.

Grades by grader

Ḥasan Salīm Asad al-DārānīSound Chainhadithunlocked

Other narrations of this report

Sahih Muslim 1438i

Narrators

  1. Abū Saʿīd al-Khudrī
    He and his father were Companions (ṣuḥbah).d. 63 AH, or 64 AH, or 65 AH, or 74 AH
    أَبُو سَعِيدٍ الْخُدْرِيُّله ولأبيه صحبة
    يرد الحديث إلى
  2. ʿAbd al-Raḥmān b. Bishr b. Masʿūd
    acceptable (maqbūl)d. between 91 AH and 100 AH
    عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ بِشْرٍمقبول
    عن
  3. Muḥammad b. Sīrīn
    Trustworthy (thiqah), reliable (thabt), devout (ʿābid), of great standing; he did not permit narration by meaning.d. 110 AH
    مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَثقة ثبت عابد كبير القدر ، كان لا يرى الرواية بالمعنى
    عن
  4. ʿAbdullāh b. ʿAwn b. Arṭabān
    Trustworthy (thiqah), reliable (thabt), virtuous (fāḍil).d. 150 AH, also said: 151 AH, also said: 152 AH
    ابْنُ عَوْنٍثقة ثبت فاضل
    أنبأنا
  5. Yazīd b. Hārūn
    Trustworthy (thiqah), meticulous (mutqin), devout (ʿābid).d. 206 AH.
    يَزِيدُ بْنُ هَارُونَثقة متقن عابد .
    أخبرنا
  6. al-Dārimī
    trustworthy (thiqah), excellent (fāḍil), meticulous (mutqin)d. 254 AH, or 255 AH, also said: 250 AH
    الدارميثقة ، فاضل ، متقن

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us