Sunan ad-Darimi 14
✧ How was the beginning of the Prophet's ﷺ affair?
Show the chain
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عِمْرَانَ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ عُثْمَانَ الْقُرَشِيُّ عَنْ عُمَرَ بْنِ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي ذَرٍّ الْغِفَارِيِّ قَالَ
قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ كَيْفَ عَلِمْتَ أَنَّكَ نَبِيٌّ حَتَّى اسْتَيْقَنْتَ؟ فَقَالَ يَا أَبَا ذَرٍّ أَتَانِي مَلَكَانِ وَأَنَا بِبَعْضِ بَطْحَاءِ مَكَّةَ فَوَقَعَ أَحَدُهُمَا عَلَى الْأَرْضِ وَكَانَ الْآخَرُ بَيْنَ السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ فَقَالَ أَحَدُهُمَا لِصَاحِبِهِ أَهُوَ هُوَ؟ قَالَ نَعَمْ قَالَ زِنْهُ بِرَجُلٍ فَوُزِنْتُ بِهِ فَوَزَنْتُهُ ثُمَّ قَالَ فَزِنْهُ بِعَشَرَةٍ فَوُزِنْتُ بِهِمْ فَرَجَحْتُهُمْ ثُمَّ قَالَ زِنْهُ بِمِائَةٍ فَوُزِنْتُ بِهِمْ فَرَجَحْتُهُمْ ثُمَّ قَالَ زِنْهُ بِأَلْفٍ فَوُزِنْتُ بِهِمْ فَرَجَحْتُهُمْ كَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَيْهِمْ يَنْتَثِرُونَ عَلَيَّ مِنْ خِفَّةِ الْمِيزَانِ قَالَ فَقَالَ أَحَدُهُمَا لِصَاحِبِهِ لَوْ وَزَنْتَهُ بِأُمَّتِهِ لَرَجَحَهَا
Translation
Chain of narrators
- ʿAbdullāh b. ʿImrān
- Abū Dāwud
- Jaʿfar b. ʿUthmān al-Qurashī
- ʿUmar b. ʿUrwah b. al-Zubayr
- his father
- Abū Dhar al-Ghifārī
✧ I said, “O Messenger of Allah, how did you know that you were a prophet until you became certain?” He said, “O Abū Dharr, two angels came to me while I was in a part of the valley of Makkah. One of them fell to the ground, and the other was between heaven and earth. One of them said to the other, ‘Is it he?’ He said, ‘Yes.’ He said, ‘Weigh him against a man.’ I was weighed against him, and I outweighed him. Then he said, ‘Weigh him against ten.’ I was weighed against them, and I outweighed them. Then he said, ‘Weigh him against a hundred.’ I was weighed against them, and I outweighed them. Then he said, ‘Weigh him against a thousand.’ I was weighed against them, and I outweighed them. It was as if I could see them scattering over me from the lightness of the scale.” He said, “Then one of them said to the other, ‘If you weighed him against his community, he would outweigh them.’”
Grades by grader
| Dārānī | Weak, Disconnected Chain | hadithunlocked |
|---|
Same hadith, other wordings
- Misykatul Mashabih 5774وَعَن أبي ذرّ الْغِفَارِيّ قَالَ: قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ كَيْفَ عَلِمْتَ أَنَّكَ نَبِيٌّ حَتَّى اسْتَيْقَنْتَ؟ فَقَالَ: " يَا أَبَا ذَر أَتَانِي ملكان وَأَنا ب بعض بطحاء مَكَّة فَوَقع أَحدهمَا على الْأَرْضِ وَكَانَ الْآخَرُ بَيْنَ السَ