Dalil
العربية

Sunan ad-Darimi 1248

✧ What is recommended when delaying dinner?

Show the chain

أَخْبَرَنَا حَجَّاجُ بْنُ مِنْهَالٍ وَعَمْرُو بْنُ عَاصِمٍ قَالَا حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ حَدَّثَنَا عَاصِمُ بْنُ بَهْدَلَةَ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ

أَخَّرَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ صَلَاةَ الْعِشَاءِ ذَاتَ لَيْلَةٍ حَتَّى كَادَ أَنْ يَذْهَبَ ثُلُثُ اللَّيْلِ أَوْ قَرِيبُهُ فَجَاءَ وَفِي النَّاسُ رُقَّودٌ وَهُمْ عِزُونَ وَهُمْ حِلَقٌ فَغَضِبَ فَقَالَ لَوْ أَنَّ رَجُلًا ناَدَى النَّاسَ وَقَالَ عَمْرٌو نَدَبَ النَّاسَ إِلَى عَرْقٍ أَوْ مِرْمَاتَيْنِ لَأَجَابُوا إِلَيْهِ وَهُمْ يَتَخَلَّفُونَ عَنْ هَذِهِ الصَّلَاةِ لَهَمَمْتُ أَنْ آمُرَ رَجُلًا يُصَلِّيَ بِالنَّاسِ ثُمَّ أَتَخَلَّفَ عَلَى أَهْلِ هَذِهِ الدُّورِ الَّذِينَ يَتَخَلَّفُونَ عَنْ هَذِهِ الصَّلَاةِ فَأُضْرِمَهَا عَلَيْهِمْ بِالنِّيرَانِ

Translation

Chain of narrators
  1. Ḥajjāj b. Minhāl And ʿAmrū b. ʿĀṣim
  2. Ḥammād b. Salamah
  3. ʿĀṣim b. Bahdalah
  4. Abū Ṣāliḥ
  5. Abū Hurayrah

✧ The Messenger of Allah ﷺ delayed the ʿIshāʾ prayer one night until a third of the night had almost passed or nearly so. Then he came, while the people were asleep, scattered in groups and circles, and he became angry and said: "If a man were to call the people"—and ʿAmr said, "invite the people"—"to a bone with meat or two sheep trotters, they would respond to it, yet they stay behind from this prayer. I was determined to order a man to lead the people in prayer, and then I would go after the people of these houses who stay behind from this prayer and set their homes on fire upon them."

Grades by grader

DārānīSoundhadithunlocked