hadits.net

Sunan ad-Darimi 1177

✧ Who visited his wife from behind?

Show the chain

أَخْبَرَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا أَبُو هِلَالٍ عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ الشَّقَرِيِّ عَنْ أَبِي الْقَعْقَاعِ الْجَرْمِيِّ قَالَ

جَاءَ رَجُلٌ إِلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ فَقَالَ يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ آتِي امْرَأَتِي حَيْثُ شِئْتُ؟ قَالَ «نَعَمْ» قَالَ وَمِنْ أَيْنَ شِئْتُ؟ قَالَ «نَعَمْ» قَالَ وَكَيْفَ شِئْتُ؟ قَالَ «نَعَمْ» فَقَالَ لَهُ رَجُلٌ يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ إِنَّ هَذَا يُرِيدُ السُّوءَ قَالَ «لَا مَحَاشُّ النِّسَاءِ عَلَيْكُمْ حَرَامٌ»

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Nuʿaym
  2. Abū Hilāl
  3. Abū ʿAbdullāh al-Shaqarī
  4. Abū al-Qaʿqāʿ al-Jarmī

✧ A man came to 'Abdullah b. Mas'ud and said, 'O Abu 'Abd al-Rahman, may I come to my wife wherever I wish?' He said, 'Yes.' He said, 'And from wherever I wish?' He said, 'Yes.' He said, 'And however I wish?' He said, 'Yes.' A man said to him, 'O Abu 'Abd al-Rahman, this one intends evil.' He said, 'No, the anuses of women are forbidden to you.'

Notes

  • سُئِلَ عَبْدُ اللَّهِ تَقُولُ بِهِ؟ قَالَ نَعَمْ

Grades by grader

Ḥasan Salīm Asad al-DārānīGood Chainin Musnad al-Dārimī (Sunan al-Dārimī), ed. Ḥusayn Salīm Asad, p. 1/733hadithunlocked, shamela.ws

Narrators

  1. One of the earliest and foremost (al-sābiqūn al-awwalūn), and one of the leading scholars among the Companions; his virtues are manyd. 28, 32 or 33 AH
    عَبْدُ اللهِ بْنُ مَسْعُودٍمن السابقين الأولين ، ومن كبار العلماء من الصحابة ، مناقبه جمة
    قال
  2. أَبِي الْقَعْقَاعِ الْجَرْمِيِّ
    عن
  3. Truthfuld. 131–140 AH
    أَبِي عَبْدِ اللهِ الشَّقَرِيِّصدوق
    عن
  4. Truthful, Some Weaknessd. 167 or 169 AH
    أَبُو هِلَالٍصدوق فيه لين
    حدثنا
  5. Trustworthy, Firmd. 218 or 219 AH
    أَبُو نُعَيْمٍثقة ثبت
    أخبرنا
  6. trustworthy (thiqah), excellent (fāḍil), meticulous (mutqin)d. 254, 255 or 250 AH
    الدارميثقة ، فاضل ، متقن

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Printed edition

Musnad al-Dārimī (Sunan al-Dārimī), ed. Ḥusayn Salīm Asad

Text and page on Maktabah Shamela

Footnotes of the printed edition (1)

The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.

  • [تعليق المحقق] إسناده حسن

Something wrong with this text or grade? Tell us