Sunan al-Daraqutni 881
✧ Iqamah and the differing narrations concerning it
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ نُوحٍ الْجُنْدِيسَابُورِيُّ نا هَارُونُ بْنُ إِسْحَاقَ نا ابْنُ فُضَيْلٍ عَنْ أَبَانَ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ
أَنَّهُ سُئِلَ عَنْ هَذِهِ الْحِيطَانِ الَّتِي تُلْقَى فِيهَا هَذِهِ الْعَذِرَاتُ وَهَذَا الزَّبَلُ أَيُصَلَّى فِيهَا قَالَ إِذَا سُقِيَتْ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ فَصَلِّ فِيهَا وَرَفَعَ ذَلِكَ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ
Translation
Chain of narrators
Machine translation, not reviewed
He was asked about these walls onto which these filths and this dung are thrown: may one pray in them? He said: "If they have been watered three times, then pray in them." And he traced that back to the Prophet ﷺ.
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
اخْتَلَفَا فِي الْإِسْنَادِ وَاللَّهُ أَعْلَمُ 424
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Dāraquṭnī
يرويه ابن إسحاق عن أبان بن أبي عياش عن نافع عن ابن عمر واختلف عنه فقيل عن ابن إسحاق عن نافع عن ابن عمر وقيل عن ابن إسحاق عن أبان عن نافع وخالفه قيس بن الربيع رواه عن أبان عن سعيد بن جبير عن ابن عمر وقيل عن أبي حفص الأبار عن أبان عن مجاهد عن ابن عمر كلها مسندة
in Sunan al-Dāraquṭnī, p. 880
Other narrations of this report
Narrators
- One of the Companions who narrated most often, and one of the ʿAbādilah; he was among the people most strict in following the narrations (athar).d. 72, 73, 74 or 75 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِأحد المكثرين من الصحابة والعبادلة ، وكان من أشد الناس اتباعا للأثرعن
- trustworthy (thiqah), reliable (thabt), a well-known jurist (faqīh)d. 116, 117, 118, 119 or 120 AHنَافِعٍثقة ثبت فقيه مشهورعن
- abandoned (matrūk)d. 127 AH, or 128 AH, or 138 AH, or around 140 AHأَبَانَمتروكعن
- Truthful, Knowledgeable, Accused of Shi'ismd. 194 or 195 AHابْنُ فُضَيْلٍصدوق عارف ، رمي بالتشيعحدثنا
- Truthfuld. 250 or 258 AHهَارُونُ بْنُ إِسْحَاقَصدوقحدثنا
- d. 321 AHمُحَمَّدُ بْنُ نُوحٍ الْجُنْدَيْسَابُورِيُّحدثنا
- d. 385 AHالدارقطني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.