hadits.net

Sunan al-Daraqutni 606

✧ Hadiths on Laughing Out Loud in Prayer and Their Reasons

Show the chain

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ بِشْرٍ نا إِبْرَاهِيمُ بْنُ إِسْحَاقَ الْحَرْبِيُّ نا بِشْرُ بْنُ آدَمَ وَخَلَفُ بْنُ هِشَامٍ قَالَا نا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَبِي الْعَالِيَةِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ

كَانَ يُصَلِّي بِأَصْحَابِهِ فَجَاءَ ضَرِيرٌ فَتَرَدَّى فِي بِئْرٍ فَضَحِكَ الْقَوْمُ فَأَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ الَّذِينَ ضَحِكُوا أَنْ يُعِيدُوا الْوُضُوءَ وَالصَّلَاةَ

Translation

Chain of narrators
  1. ʿUthmān b. Muḥammad b. Bishr
  2. Ibrāhīm b. Isḥāq al-Ḥarbī
  3. Bishr b. Ādam and Khalaf b. Hishām
  4. Abū ʿAwānah
  5. Qatādah
  6. Abū al-ʿĀliyah
  7. Rasūl Allāh ﷺ

Machine translation, not reviewed

He was leading his companions in prayer when a blind man came and fell into a well, and the people laughed. The Messenger of Allah ﷺ commanded those who laughed to repeat the ablution and the prayer.

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Dāraquṭnī

    والصواب من ذلك قول من رواه عن قتادة عن أبي العالية مرسلا

    in Sunan al-Dāraquṭnī, p. 607
  • ابن عدي

    وروى هذا الحديث حديث أبي العالية الحسن البصري وقتادة وإبراهيم النخعي والزهري يحكون هذه القصة عن أنفسهم مرسلا وقد اختلف على كل واحد منهم موصولا ومرسلا ومدار هؤلاء كلهم مرجعهم لأبي العالية والحديث حديثه

    machine translationThis hadith, the hadith of Abū al-ʿĀliyah, was narrated by al-Ḥasan al-Baṣrī, Qatādah, Ibrāhīm al-Nakhaʿī and al-Zuhrī, who relate this story on their own authority as a mursal report. There is disagreement about each of them, as connected and as mursal. All of these go back to Abū al-ʿĀliyah, and the hadith is his.

    in Sunan al-Dāraquṭnī, p. 607
  • Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī

    مداره على أبي العالية وقد اضطرب عليه

    machine translationIts transmission revolves around Abū al-ʿĀliyah, and there is inconsistency (iḍṭirāb) in what is narrated from him.

    in Sunan al-Dāraquṭnī, p. 607

Narrators

  1. Trustworthy, Frequent Mursal Narrationsd. 90, 93, 96, 98, 106 or 111 AH
    رُفَيْعُ بْنُ مِهْرَانَثقة ، كثير الإرسال
    عن
  2. Trustworthy, Firmd. 117 or 118 AH
    قَتَادَةَثقة ثبت
    عن
  3. trustworthy and meticulous (thiqah thabt), from the seventh generation (ṭabaqah)d. 175 or 176 AH
    أَبُو عَوَانَةَثقة ثبت ، من السابعة
    حدثنا
  4. trustworthy (thiqah), he has his own choice (ikhtiyār) in the Qurʾānic readingsd. 229 or 228 AH
    وَخَلَفُ بْنُ هِشَامٍثقة ، له اختيار في القراءات
    حدثنا
  5. إِبْرَاهِيمُ الْحَرْبِيُّ
    حدثنا
  6. عُثْمَانُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ بِشْرٍ
    حدثنا
  7. الدارقطني

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us