hadits.net

Sunan al-Daraqutni 4797

Show the chain

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُبَشِّرٍ نا أَبُو الْأَشْعَثِ أَحْمَدُ بْنُ الْمِقْدَامِ نا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ نا حَبِيبٌ الْمُعَلِّمُ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ

أَنَّ رَجُلًا أَتَى النَّبِيَّ ﷺ يُقَالُ لَهُ أَبُو ثَعْلَبَةَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ لِي كِلَابًا مُكَلَّبَةً فَأَفْتِنِي فِي صَيْدِهَا فَقَالَ إِنْ كَانَتْ لَكَ كِلَابٌ مُكَلَّبَةٌ فَكُلْ مِمَّا أَمْسَكْنَ عَلَيْكَ ذَكِيُّ وَغَيْرَ ذَكِيٍّ قَالَ وَإِنْ أَكَلَ مِنْهُ قَالَ وَإِنْ أَكَلَ مِنْهُ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَفْتِنِي فِي قَوْسِي قَالَ كُلْ مَا رَدَّتْ عَلَيْكَ قَوْسُكَ قَالَ ذَكِيُّ وَغَيْرَ ذَكِيٍّ قَالَ ذَكِيُّ وَغَيْرَ ذَكِيٍّ قَالَ وَإِنْ تَغِيبَ عَنِّي قَالَ وَإِنْ تَغِيبَ عَنْكَ مَا لَمْ تَضِلَّ أَوْ تَجِدْ فِيهِ أَثَرًا غَيْرَ أَثَرِ سَهْمِكَ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَفْتِنِي فِي آنِيَةِ الْمَجُوسِ إِذَا اضْطُرِرْنَا إِلَيْهَا قَالَ اغْسِلْهَا ثُمَّ كُلْ فِيهَا

Translation

Chain of narrators
  1. ʿAlī b. ʿAbdullāh b. Mubashhir
  2. Abū al-Ashʿath Aḥmad b. al-Miqdām
  3. Yazīd b. Zurayʿ
  4. Ḥabīb al-Muʿallim
  5. ʿAmr b. Shuʿayb
  6. his father
  7. his father

Machine translation, not reviewed

That a man came to the Prophet ﷺ, who was called Abu Tha'labah, and said: O Messenger of Allah, I have trained dogs, so give me a ruling concerning their game. He said: If you have trained dogs, then eat from what they catch for you, whether slaughtered or not slaughtered. He said: Even if it eats from it? He said: Even if it eats from it. He said: O Messenger of Allah, give me a ruling concerning my bow. He said: Eat what your bow returns to you. He said: Whether slaughtered or not slaughtered? He said: Whether slaughtered or not slaughtered. He said: Even if it disappears from me? He said: Even if it disappears from you, so long as it has not gone astray or you do not find in it a trace other than the trace of your arrow. He said: O Messenger of Allah, give me a ruling concerning the vessels of the Magians if we are compelled to use them. He said: Wash them, then eat in them.

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

ابن عبد الهادي الحنبليSound Chainin Sunan al-Dāraquṭnī, p. 4802hadithunlocked

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Ibn Ḥazm

    لا يصح لأنه عن عمرو بن شعيب عن أبيه عن جده

    machine translationIt is not authentic (ṣaḥīḥ) because it is from ʿAmr b. Shuʿayb, from his father, from his grandfather.

    in Sunan al-Dāraquṭnī, p. 4802

Other narrations of this report

Narrators

  1. One of the early Companions (sābiqūn), among those who narrated abundantly, and one of the jurist ʿAbdullāhs (al-ʿabādilah)d. 63, 65, 68, 69, 67, 73 or 77 AH
    عَبْدُ اللهِ بْنُ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِأحد السابقين ، المكثرين من الصحابة ، وأحد العبادلة الفقهاء
    عن
  2. Truthful (ṣadūq); his hearing from his grandfather is established (thābit)d. 81–90 AH
    أَبِيهِصدوق ، ثبت سماعه من جده
    عن
  3. Truthfuld. 118 AH
    عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍصدوق
    عن
  4. Truthfuld. 130 AH
    حَبِيبٌ الْمُعَلِّمُصدوق
    حدثنا
  5. Trustworthy, Firmd. 182 or 183 AH
    يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍثقة ثبت .
    حدثنا
  6. truthful (ṣadūq), a hadith specialist (ṣāḥib ḥadīth)d. Abū Bakr and others said: 253 AH. Ibn Ḥibbān said: 251 AH
    أَبُو الْأَشْعَثِ أَحْمَدُ بْنُ الْمِقْدَامِصدوق , صاحب حديث
    حدثنا
  7. عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُبَشِّرٍ
    حدثنا
  8. الدارقطني

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us