hadits.net

Sunan al-Daraqutni 4553

Show the chain

نا أَبُو عَلِيٍّ الصَّفَّارُ نا عَبَّاسُ بْنُ مُحَمَّدٍ نا أَبُو عَاصِمٍ نا ثَوْرُ بْنُ يَزِيدَ عَنْ مَكْحُولٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ

إِنَّ لِصَاحِبِ الْحَقِّ الْيَدَ وَاللِّسَانَ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū ʿAlī al-Ṣaffār
  2. ʿAbbās b. Muḥammad
  3. Abū ʿĀṣim
  4. Thawr b. Yazīd
  5. Makḥūl
  6. Rasūl Allāh ﷺ

Machine translation, not reviewed

"Indeed, the holder of a right has the hand and the tongue."

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

Narrators

  1. trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh), frequently narrating with omission of the Companion (kathīr al-irsāl), well-known (mashhūr)d. 112 AH, or: 113 AH, or: 114 AH, or: 116 AH, Abū Saʿīd b. Yūnus said: it is said 118 AH
    مَكْحُولُ بْنُ أَبِي مُسْلِمٍثقة فقيه ، كثير الإرسال ، مشهور
    عن
  2. Trustworthy, Firm, though Holds Qadarite Viewsd. al-Tirmidhī said: 150 AH. From al-Haytham b. ʿAdī: 151 AH. Aḥmad b. Muḥammad b. ʿĪsā said: I was informed that he died in the year 152 AH. Ibn Saʿd and a group said: 153 AH. Yaḥyā b. Bukayr and others said: 155 AH
    ثَوْرُ بْنُ يَزِيدَثقة ثبت ، إلا أنه يرى القدر
    حدثنا
  3. Trustworthy, Firmd. 211, 212, 213 or 214 AH
    أَبُو عَاصِمٍثقة ثبت
    حدثنا
  4. Trustworthy, Expertd. 271 AH
    عَبَّاسُ بْنُ مُحَمَّدٍثقة حافظ
    حدثنا
  5. أَبُو عَلِيٍّ الصَّفَّارُ
    حدثنا
  6. الدارقطني

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us