Sunan al-Daraqutni 4404
Show the chain
نا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ أَسَدٍ الْهَرَوِيُّ نا مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ أَبُو جَعْفَرٍ الْحَرَّانِيُّ نا يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ نا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ عَنْ عُمَرَ أَنَّهُ أَصَابَ أَرْضًا بِخَيْبَرَ يُقَالُ لَهَا ثَمْغٌ فَسَأَلَ
النَّبِيَّ ﷺ فَقَالَ لَهُ احْبِسْ أَصْلَهَا وَتَصَدَّقْ بِثَمَرَتِهَا
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. Aḥmad b. Asad al-Harawī
- Muḥammad b. al-Ḥusayn Abū Jaʿfar al-Ḥarrānī
- Yūnus b. Muḥammad
- Ḥammād b. Zayd
- Ayyūb
- Nāfiʿ
- Ibn ʿUmar
- ʿUmar
- Aṣāb Arḍ Bikhaybar Yuqāl Lahā Thamgh Fasaʾal
Machine translation, not reviewed
The Prophet ﷺ said to him: Hold its principal and give its produce in charity.
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Narrators
- One of the Companions who narrated most often, and one of the ʿAbādilah; he was among the people most strict in following the narrations (athar).d. 72, 73, 74 or 75 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِأحد المكثرين من الصحابة والعبادلة ، وكان من أشد الناس اتباعا للأثرعن
- trustworthy (thiqah), reliable (thabt), a well-known jurist (faqīh)d. 116, 117, 118, 119 or 120 AHنَافِعٍثقة ثبت فقيه مشهورعن
- Trustworthy (thiqah), firmly reliable (thabt), an authority (ḥujjah), one of the leading jurists and devout worshippersd. 130, 131, 132, 124, 125 or 129 AHأَيُّوبَثقة ثبت حجة ، من كبار الفقهاء العبادعن
- Trustworthy (thiqah), firmly reliable (thabt), a jurist (faqīh).d. 177 or 179 AHحَمَّادُ بْنُ زَيْدٍثقة ثبت ، فقيه.حدثنا
- Trustworthy, Firmd. 207 or 208 AHيُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍثقة ثبتحدثنا
- مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ أَبُو جَعْفَرٍ الْأَعْرَابِيُّحدثنا
- d. 323 or 324 AHمُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ أَسَدٍ الْهَرَوِيُّحدثنا
- d. 385 AHالدارقطني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.
Commentaries
Sharḥ Mushkil al-Āthār (al-Ṭaḥāwī)
Read them on Hadith Unlocked