Sunan al-Daraqutni 3968
Show the chain
نا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمِصْرِيُّ نا يُوسُفُ بْنُ يَزِيدَ نا يَعْقُوبُ بْنُ أَبِي عَبَّادٍ نا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عُقْبَةَ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ
أَنَّهُ طَلَّقَ امْرَأَتَهُ وَهِيَ حَائِضٌ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ تَطْلِيقَةً فَاسْتَفْتَى عُمَرُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ فَقَالَ مُرْهُ فَلْيُرَاجِعْهَا فَذَكَرَ نَحْوَهُ وَفِيهِ وَكَانَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ يَقُولُ لِلرَّجُلِ أَمَّا أَنْتَ طَلَّقْتَ امْرَأَتَكَ تَطْلِيقَةً أَوْ تَطْلِيقَتَيْنِ فَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَدْ أَمَرَنِي بِهَذَا فَإِنْ طَلَّقْتَ ثَلَاثًا فَلَا تَحِلُّ لَكَ حَتَّى تَنْكِحَ زَوْجًا غَيْرَكَ وَقَدْ عَصَيْتَ رَبَّكَ
Translation
Chain of narrators
- ʿAlī b. Muḥammad al-Miṣrī
- Yūsuf b. Yazīd
- Yaʿqūb b. Abū ʿAbbād
- Ismāʿīl b. Ibrāhīm b. ʿUqbah
- Nāfiʿ
- Ibn ʿUmar
Machine translation, not reviewed
That he divorced his wife while she was menstruating, during the lifetime of the Messenger of Allah ﷺ, one divorce. 'Umar sought a ruling from the Messenger of Allah ﷺ, and he said: Order him to take her back. He mentioned something similar, and in it: Ibn 'Umar used to say to the man: As for you, if you divorced your wife one or two divorces, the Messenger of Allah ﷺ has commanded me with this. If you divorce three, she is not lawful to you until she marries another husband, and you have disobeyed your Lord.
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Narrators
- Commander of the Faithful (amīr al-muʾminīn), well-known, of abundant virtues (jamm al-manāqib)d. 23 or 24 AHعُمَر بْن الْخَطَّابأمير المؤمنين مشهور جم المناقبفي حكم السماع
- One of the Companions who narrated most often, and one of the ʿAbādilah; he was among the people most strict in following the narrations (athar).d. 72, 73, 74 or 75 AHابْنِ عُمَرَأحد المكثرين من الصحابة والعبادلة ، وكان من أشد الناس اتباعا للأثرعن
- trustworthy (thiqah), reliable (thabt), a well-known jurist (faqīh)d. 116, 117, 118, 119 or 120 AHنَافِعٍثقة ثبت فقيه مشهورعن
- trustworthy (thiqah), criticized without proofd. 169 AH, in al-Ṣayrafīnī's book: after 160 AHإِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عُقْبَةَثقة ، تكلم فيه بلا حجةحدثنا
- يَعْقُوبُ بْنُ أَبِي عَبَّادٍحدثنا
- Trustworthyd. 287 AHيُوسُفُ بْنُ يَزِيدَثقةحدثنا
- d. 338 AHعَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمِصْرِيُّحدثنا
- d. 385 AHالدارقطني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.