MajelisNoteDalilدليل
العربية

Sunan al-Daraqutni 3940

Show the chain

نا يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ صَاعِدٍ نا مُحَمَّدُ بْنُ زُنْبُورٍ الْمَكِّيُّ نا إِسْمَاعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ نا ابْنُ أَرْدَكَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ عَنِ ابْنِ مَاهَكَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ

عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ ثَلَاثٌ جِدُّهُنَّ جِدٌّ وَهَزْلُهُنَّ جِدٌّ النِّكَاحُ وَالطَّلَاقُ وَالرَّجْعَةُ

Translation

Chain of narrators
  1. Yaḥyá b. Muḥammad b. Ṣāʿid
  2. Muḥammad b. Zunbūr al-Makkī
  3. Ismāʿīl b. Jaʿfar
  4. Ibn Ardak
  5. ʿAṭāʾ b. Abū Rabāḥ
  6. Ibn Māhak
  7. Abū Hurayrah

Machine translation, not reviewed

From the Prophet ﷺ, who said: "There are three things whose seriousness is serious and whose jest is serious: marriage, divorce, and taking back a wife (raj'ah)."

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānīGoodin سنن الدارقطني, p. 3943hadithunlocked
ابن الملقنWeak Chainin سنن الدارقطني, p. 3943hadithunlocked

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Ibn ʿAbd al-Barr

    لا يستند هذا الحديث إلا من هذا الوجه

    machine translationThis hadith is not transmitted with a connected chain except through this route.

    in سنن الدارقطني, p. 3943
  • ابن الملقن

    صحيح كما قاله الحاكم

    machine translationSound (ṣaḥīḥ), as stated by al-Ḥākim.

    in سنن الدارقطني, p. 3943

Narrators

  1. Abū Hurayrah al-Dawsī
    The illustrious Companion, the memorizer among the Companions (ḥāfiẓ al-ṣaḥābah)d. 57 AH, or: 58 AH, or: 59 AH
    أَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّالصحابي الجليل ، حافظ الصحابة
    عن
  2. Yūsuf b. Māhak
    trustworthy (thiqah)d. Abū Bakr b. Abī ʿĀṣim said: 103 AH. Ibn Ḥajar said: 106 AH. Al-Haytham b. ʿAdī said: 110 AH. Khalīfah b. Khayyāṭ and others said: 113 AH. Also said: 114 AH
    ابْنِ مَاهَكَثقة
    عن
  3. ʿAṭāʾ b. Abī Rabāḥ
    Trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh), virtuous, but he often narrated with omission of the Companion (irsāl); it is said that he changed (taghayyara) at the end of his life, though this was not frequent in himd. 112 AH, or 114 AH, or 115 AH, or 116 AH, or 117 AH
    عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍثقة فقيه ، فاضل لكنه كثير الإرسال ، وقيل : إنه تغير بآخره ، ولم يكثر ذلك منه
    عن
  4. ʿAbd al-Raḥmān b. Ḥabīb
    weak in ḥadīth (layyin al-ḥadīth)d. between 131 AH and 140 AH
    ابْنُ أَرْدَكَلين الحديث
    حدثنا
  5. Ismāʿīl b. Jaʿfar
    trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 180 AH
    إِسْمَاعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍثقة ثبت
    حدثنا
  6. Muḥammad b. Zunbūr
    Truthful (ṣadūq) with some errors (awhām)d. 248 AH, also said: 249 AH
    مُحَمَّدُ بْنُ زُنْبُورٍ الْمَكِّيُّصدوق له أوهام
    حدثنا
  7. Ibn Ṣāʿid
    d. 318 AH
    يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ صَاعِدٍ
    حدثنا
  8. al-Dāraquṭnī
    d. 385 AH
    الدارقطني

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us