MajelisNoteDalilدليل

Sunan al-Daraqutni 3875

Show the chain

نا دَعْلَجُ بْنُ أَحْمَدَ نا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ نا حَبَّانُ ثنا ابْنُ الْمُبَارَكِ أنا دَاوُدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ عَنْ جَمِيلَةَ بِنْتِ سَعْدٍ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ

لَا يَكُونُ الْحَمْلُ أَكْثَرَ مِنْ سَنَتَيْنِ قَدْرَ مَا يَتَحَوَّلُ ظِلُّ الْمِغْزَلِ

Translation

Chain of narrators
  1. Daʿlaj b. Aḥmad
  2. al-Ḥasan b. Sufyān
  3. Ḥabbān
  4. Ibn al-Mubārak
  5. Dāwud b. ʿAbd al-Raḥman
  6. Ibn Jurayj
  7. Jamīlah Bint Saʿd
  8. ʿĀʾishah

✧ Pregnancy does not last more than two years, as much as the shadow of a spindle moves.

Notes

  • وَجُمَيْلَةُ بِنْتُ سَعْدٍ أُخْتُ عُبَيْدِ بْنِ سَعْدٍ

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Narrators

  1. Mother of the Believers, the most knowledgeable woman in jurisprudence absolutely (afqah al-nisāʾ muṭlaqan)d. 57 AH, or 58 AH
    عَائِشَةُ بِنْتُ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِأم المؤمنين ، أفقه النساء مطلقا
    عن
  2. جَمِيلَةَ بِنْتِ سَعْدٍ
    عن
  3. Trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh), excellent (fāḍil); he used to commit concealment (tadlīs) and to narrate with omission of the Companion (irsāl).d. 149 AH or 150 AH or 151 AH or 160 AH
    ابْنِ جُرَيْجٍثقة فقيه فاضل ، وكان يدلس ويرسل
    عن
  4. trustworthy (thiqah)d. 174 AH, or 175 AH
    دَاوُدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِثقة
    أخبرنا
  5. Trustworthy (thiqah), reliable (thabt), a jurist (faqīh) and scholar, generous and a fighter in the way of God, in whom the qualities of goodness were gathered.d. 181 AH, or 182 AH
    ابْنُ الْمُبَارَكِثقة ثبت ، فقيه عالم ، جواد مجاهد ، جمعت فيه خصال الخير
    أخبرنا
  6. trustworthy (thiqah)d. 231 AH or 232 AH or 233 AH
    حِبَّانُثقة
    أخبرنا
  7. الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ
    حدثنا
  8. d. Abū ʿAlī b. Shādhān and Ibn al-Faḍl al-Qaṭṭān said, and Ibn Abī al-Fawāris and others: 351 AH; Abū ʿAbd Allāh al-Ḥākim erred and said: 353 AH; al-Dhahabī said: the correct one is 351 AH
    دَعْلَجُ بْنُ أَحْمَدَ
    حدثنا
  9. الدارقطني

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us