MajelisNoteDalilدليل
العربية

Sunan al-Daraqutni 380

✧ On the Obligation of Ghusl upon the Meeting of the Two Circumcised Parts Even without Ejaculation

Show the chain

نا أَبُو الْقَاسِمِ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ نا عَبَّاسُ بْنُ الْوَلِيدِ النَّرْسِيُّ نا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ نا لَيْثٌ نا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سَابِطٍ عَنْ أَبِي أُمَامَةَ أَوْ عَنْ أَخِي أَبِي أُمَامَةَ

قَالَ رَأَى رَسُولُ اللَّهِ ﷺ قَوْمًا عَلَى أَعْقَابِ أَحَدِهِمْ مِثْلُ مَوْضِعِ الدِّرْهَمِ أَوْ مِثْلُ مَوْضِعِ الظُّفُرِ لَمْ يُصِبْهُ الْمَاءُ فَجَعَلَ يَقُولُ وَيْلٌ لِلْأَعْقَابِ مِنَ النَّارِ فَكَانَ أَحَدُهُمْ يَنْظُرُ فَإِنْ رَأَى مَوْضِعًا لَمْ يُصِبْهُ الْمَاءُ أَعَادَ الْوُضُوءَ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū al-Qāsim ʿAbdullāh b. Muḥammad b. ʿAbd al-ʿAzīz
  2. ʿAbbās b. al-Walīd al-Narsī
  3. ʿAbd al-Wāḥid b. Ziyād
  4. Layth
  5. ʿAbd al-Raḥman b. Sābiṭ
  6. Abū Umāmah Aw
  7. Akhī Abū Umāmah

Machine translation, not reviewed

He said: The Messenger of Allah ﷺ saw some people on whose heels, for one of them, there was a spot the size of a dirham or the size of a fingernail that the water had not reached. So he began to say: "Woe to the heels from the Fire." Thereafter, when one of them saw a spot that the water had not reached, he would repeat the ablution.

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • أبو زرعة الرازي

    أخو أبي أمامة لا أعرف اسمه

    machine translationThe brother of Abū Umāmah; I do not know his name.

    in سنن الدارقطني, p. 381
  • Ibn ʿAbd al-Barr

    روي من حديث أبي أمامة وفيه ضعف

    machine translationIt is narrated from the hadith of Abū Umāmah, and in it is weakness (ḍaʿf).

    in سنن الدارقطني, p. 381
  • Sulaymān b. Aḥmad al-Ṭabarānī

    عن أبي أمامة وأخيه جمع بينهما من غير شك ولا تردد في أحدهما

    machine translationFrom Abū Umāmah and his brother; he combined the two of them without doubt or hesitation regarding either of them.

    in سنن الدارقطني, p. 381

Other narrations of this report

Sahih Muslim 240bSahih Muslim 240dSahih Muslim 242aJami' at-Tirmidhi 41Sunan Ibn Majah 453Sunan Ibn Majah 455

Narrators

  1. Ubayy b. ʿAjlān al-Bāhilī
    أُبَيُّ بْنُ عَجْلَانَ الْبَاهِلِيُّ
    عن
  2. ʿAbd al-Raḥman b. Sābiṭ al-Jumaḥī
    trustworthy (thiqah), frequently narrates mursald. 118 AH
    عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سَابِطٍثقة ، كثير الإرسال
    حدثنا
  3. Layth
    Truthful (ṣadūq), his memory became badly confused (ikhtilāṭ), his hadith could not be distinguished, so he was abandonedd. 138 AH, or 141 AH, or 142 AH, or 143 AH, or 148 AH
    لَيْثٌصدوق اختلط جدا ، ولم يتميز حديثه فترك
    حدثنا
  4. ʿAbd al-Wāḥid b. Ziyād
    Trustworthy (thiqah); there is some criticism concerning his narrations from al-Aʿmash aloned. 176 AH, or 177 AH, or 179 AH
    عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍثقة ، في حديثه عن الأعمش وحده مقال
    حدثنا
  5. al-ʿAbbās b. al-Walīd al-Narsī
    trustworthy (thiqah)d. 237 AH, or: 238 AH
    عَبَّاسُ بْنُ الْوَلِيدِ النَّرْسِيُّثقة
    حدثنا
  6. ʿAbdullāh b. Muḥammad b. ʿAbd al-ʿAzīz
    d. 317 AH
    عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ
    حدثنا
  7. al-Dāraquṭnī
    d. 385 AH
    الدارقطني

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us