Sunan al-Daraqutni 3784
Show the chain
نا عُثْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ وَعَبْدُ الْبَاقِي بْنُ قَانِعٍ وَإِسْمَاعِيلُ بْنُ عَلِيٍّ قَالُوا نا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيٍّ الْخَزَّازُ نا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ نا إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ نا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ عَاصِمِ بْنِ بَهْدَلَةَ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ
عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِهِ
Translation
Chain of narrators
- ʿUthmān b. Aḥmad and ʿAbd al-Bāqī b. Qāniʿ Waʾismāʿīl b. ʿAlī
- Aḥmad b. ʿAlī al-Khazzāz
- Isḥāq b. Ibrāhīm
- Isḥāq b. Manṣūr
- Ḥammād b. Salamah
- ʿĀṣim b. Bahdalah
- Abū Ṣāliḥ
- Abū Hurayrah
- al-Nabī Ṣallá Allāh
✧ upon him ﷺ with the like of it.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Abū Ḥatim al-Rāzī
وهم إسحاق في اختصار هذا الحديث وذلك أن الحديث إنما هو عاصم عن أبي صالح عن أبي هريرة عن النبي صلى الله عليه وسلم ابدأ بمن تعول تقول امرأتك أنفق علي أو طلقني فتأول هذا الحديث
machine translationIsḥāq erred in abridging this hadith. The hadith is actually from ʿĀṣim, from Abū Ṣāliḥ, from Abū Hurayrah, from the Prophet ﷺ: "Begin with those whom you support. Your wife says: 'Spend on me or divorce me.'" Then he interpreted this hadith.
in سنن الدارقطني, p. 3787
Same hadith, other wordings
- Sunan ad-Daruquthni 3782أَنَّهُ قَالَ فِي الرَّجُلِ يَعْجِزُ عَنْ نَفَقَةِ امْرَأَتِهِ قَالَ إِنْ عَجَزَ فُرِّقَ بَيْنَهُمَا
Narrators
- The illustrious Companion, the memorizer among the Companions (ḥāfiẓ al-ṣaḥābah)d. 57 AH, or: 58 AH, or: 59 AHأَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّالصحابي الجليل ، حافظ الصحابةعن
- trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 101 AHذكوان السمانثقة ثبتعن
- Truthful (ṣadūq) with some errors (awhām)d. 127 AH, or: 128 AHعاصم بن بهدلةصدوق له أوهامعن
- trustworthy (thiqah), devout (ʿābid), the most reliable of people in narrating from Thābit; his memory changed towards the end of his lifed. 167 AH, or 165 AH.حماد بن سلمةثقه عابد ، أثبت الناس في ثابت ، وتغير حفظه بآخرهحدثنا
- truthful (ṣadūq), criticized for Shīʿismd. al-Bukhārī said: 204 AH, Abū Dāwūd and others said: 205 AHإسحاق بن منصور السلوليصدوق تكلم فيه للتشيعحدثنا
- d. between 230 AH and 240 AHإسحاق بن إبراهيم بن أبى كامل الباورديحدثنا
- d. 286 AHأحمد بن علي بن الفضيل الخزازحدثنا
- d. 350 AHإسماعيل بن علي بن إسماعيل الخطبيحدثنا
- d. 385 AHالدارقطني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.