Sunan al-Daraqutni 3410
✧ The Dowry
Show the chain
نا مُحَمَّدُ بْنُ مَخْلَدٍ نا مُحَمَّدُ بْنُ هَارُونَ الْفَلَّاسُ ثنا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ نا أَبُو هِلَالٍ الرَّاسِبِيُّ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍ أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَطَعَ فِي شَيْءٍ قِيمَتُهُ خَمْسَةُ دَرَاهِمَ قَالَ
أَبُو هِلَالٍ فَقَالُوا لِي إِنَّ ابْنَ أَبِي عَرُوبَةَ يَقُولُ هُوَ عَنْ أَنَسٍ عَنْ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ قَالَ فَلَقِيتُ هِشَامًا الدَّسْتُوَائِيَّ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لَهُ فَقَالَ هُوَ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ أَبُو هِلَالٍ فَإِنْ لَمْ يَكُنْ عَنْ أَنَسٍ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ فَهُوَ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ أَوْ عَنْ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ ؓ
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. Makhlad
- Muḥammad b. Hārūn al-Fallās
- Sulaymān b. Ḥarb
- Abū Hilāl al-Rāsibī
- Qatādah
- Anas
- al-Nabī ﷺ Qaṭaʿ Fī Shayʾ Qīmatuh Khamsah Darāhim
Machine translation, not reviewed
"Abu Hilal said: They said to me, 'Ibn Abi 'Arubah says it is from Anas, from Abu Bakr al-Siddiq.' So I met Hisham al-Dastuwa'i and mentioned that to him, and he said, 'It is from Qatadah, from Anas, from the Prophet ﷺ.' Abu Hilal said: If it is not from Anas, from the Prophet ﷺ, then it is from the Prophet ﷺ, or from Abu Bakr al-Siddiq (may Allah be pleased with him)."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Dāraquṭnī
رواه عبيدة بن الأسود وسعيد بن عامر عن ابن أبي عروبة عن قتادة عن أنس أن النبي صلى الله عليه وسلم قطع وغيرهما يرويه عن سعيد أن أبا بكر قطع ورواه يحيى بن أبي بكير عن شعبة عن قتادة عن أنس مرفوعا أيضا وكذلك روي عن عمرو بن مرزوق عن شعبة والمحفوظ عن شعبة موقوف والصواب عن قتادة عن أنس أن أبا بكر قطع غير مرفوع
machine translationIt was narrated by ʿUbaydah b. al-Aswad and Saʿīd b. ʿĀmir from Ibn Abī ʿArūbah, from Qatādah, from Anas: that the Prophet ﷺ cut off [the hand]. Others narrate it from Saʿīd as: that Abū Bakr cut off [the hand]. Yaḥyā b. Abī Bukayr also narrated it from Shuʿbah, from Qatādah, from Anas as raised to the Prophet (marfūʿ). Likewise it was narrated from ʿAmr b. Marzūq, from Shuʿbah. The preserved (maḥfūẓ) report from Shuʿbah is stopped at the Companion (mawqūf). The correct report is from Qatādah, from Anas: that Abū Bakr cut off [the hand], not raised to the Prophet (ghayr marfūʿ).
in Sunan al-Dāraquṭnī, p. 3415 - ابن عدي
غير محفوظ
machine translationNot preserved (ghayr maḥfūẓ).
in Sunan al-Dāraquṭnī, p. 3415 - Dāraquṭnī
قال أبو هلال فقالوا لي إن ابن أبي عروبة يقول هو عن أنس عن أبي بكر الصديق قال فلقيت هشاما الدستوائي فذكرت ذلك له فقال هو عن قتادة عن أنس عن النبي صلى الله عليه وسلم قال أبو هلال فإن لم يكن عن أنس عن النبي صلى الله عليه وسلم فهو عن النبي صلى الله عليه وسلم أو عن أبي بكر
in Sunan al-Dāraquṭnī, p. 3415
Narrators
- a well-known Companiond. 90, 91, 92 or 93 AHأَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهورعن
- Trustworthy, Firmd. 117 or 118 AHقَتَادَةَثقة ثبتعن
- Truthful, Some Weaknessd. 167 or 169 AHأَبُو هِلَالٍ الرَّاسِبِيُّصدوق فيه لينحدثنا
- Trustworthy, Imam, Expertd. 222, 223, 224 or 227 AHسُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍثقة إمام حافظحدثنا
- d. 265 AHمُحَمَّدُ بْنُ هَارُونَ الْفَلَّاسُحدثنا
- d. 331 AHمُحَمَّدُ بْنُ مَخْلَدٍحدثنا
- d. 385 AHالدارقطني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.