hadits.net

Sunan al-Daraqutni 3127

Show the chain

نا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمِصْرِيُّ نا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي مُوسَى نا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَهْمٍ نا بَقِيَّةُ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ

لَا قَوَدَ فِي شَلَلٍ وَلَا عَرَجٍ

Translation

Chain of narrators
  1. ʿAlī b. Muḥammad al-Miṣrī
  2. Aḥmad b. Muḥammad b. Abū Mūsá
  3. Muḥammad b. ʿAbd al-Raḥman b. Sahm
  4. Baqiyyah
  5. Ibn Jurayj
  6. ʿAmr b. Shuʿayb
  7. his father
  8. his father
  9. Rasūl Allāh ﷺ

Machine translation, not reviewed

There is no retaliation (qawad) for paralysis or lameness.

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Narrators

  1. One of the early Companions (sābiqūn), among those who narrated abundantly, and one of the jurist ʿAbdullāhs (al-ʿabādilah)d. 63, 65, 68, 69, 67, 73 or 77 AH
    عَبْدُ اللهِ بْنُ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِأحد السابقين ، المكثرين من الصحابة ، وأحد العبادلة الفقهاء
    عن
  2. Truthful (ṣadūq); his hearing from his grandfather is established (thābit)d. 81–90 AH
    أَبِيهِصدوق ، ثبت سماعه من جده
    عن
  3. Truthfuld. 118 AH
    عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍصدوق
    عن
  4. Trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh), excellent (fāḍil); he used to commit concealment (tadlīs) and to narrate with omission of the Companion (irsāl).d. 149, 150, 151 or 160 AH
    ابْنِ جُرَيْجٍثقة فقيه فاضل ، وكان يدلس ويرسل
    عن
  5. Truthful, Frequent Tadlis from the Weakd. Ibn Saʿd said, and more than one: died (197) AH, Isḥāq b. Ibrāhīm b. al-ʿAlāʾ said: 198 AH; Abū Sulaymān b. Zabr said: 199 AH; Ibn Ḥibbān said: 190 AH
    بَقِيَّةُصدوق ، كثير التدليس عن الضعفاء
    حدثنا
  6. trustworthy (thiqah), narrates unusual reports (yughrib)d. 243 AH
    مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَهْمٍثقة يغرب
    حدثنا
  7. d. 280–290 AH
    أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي مُوسَى
    حدثنا
  8. عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمِصْرِيُّ
    حدثنا
  9. الدارقطني

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us