Dalil
العربية

Sunan al-Daraqutni 3000

Show the chain

ثنا أَبُو بَكْرٍ النَّيْسَابُورِيُّ نا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ فَارِسٍ وَأَحْمَدُ بْنُ مَنْصُورِ بْنِ رَاشِدٍ وَعَلِيُّ بْنُ حَرْبٍ قَالُوا نا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ نا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ

أَنَّ رَجُلًا أَتَى عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرٍو يَسْأَلُهُ عَنْ مَحْرَمٍ وَقَعَ بِامْرَأَةٍ فَأَشَارَ إِلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ فَقَالَ اذْهَبْ إِلَى ذَلِكَ فَاسْأَلْهُ قَالَ شُعَيْبٌ فَلَمْ يَعْرِفْهُ الرَّجُلُ فَذَهَبْتُ مَعَهُ فَسَأَلَ ابْنَ عُمَرَ فَقَالَ بَطُلَ حَجُّكَ قَالَ فَقَالَ الرَّجُلُ أَفَأَقْعُدُ قَالَ بَلْ تَخْرُجُ مَعَ النَّاسِ وَتَصْنَعُ مَا يَصْنَعُونَ فَإِذَا أَدْرَكْتَ قَابِلًا فَحِجَّ وَاهْدِ فَرَجَعَ إِلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو فَأَخْبَرَهُ ثُمَّ قَالَ لَهُ اذْهَبْ إِلَى ابْنِ عَبَّاسٍ فَاسْأَلْهُ قَالَ شُعَيْبٌ فَذَهَبْتُ مَعَهُ فَسَأَلَهُ فَقَالَ لَهُ مِثْلَ مَا قَالَ لَهُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ فَرَجَعَ إِلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو فَأَخْبَرَهُ بِمَا قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ ثُمَّ قَالَ مَا تَقُولُ أَنْتَ قَالَ أَقُولُ مِثْلَ مَا قَالَا

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Bakr al-Naysābūrī
  2. Muḥammad b. Yaḥyá b. Fāris And ʾAḥmad b. Manṣūr b. Rāshid Waʿalī b. Ḥarb
  3. Ūā
  4. Muḥammad b. ʿUbayd
  5. ʿUbaydullāh b. ʿUmar
  6. ʿAmr b. Shuʿayb
  7. his father

✧ A man came to ʿAbd Allah b. ʿAmr asking him about a pilgrim in ihram who had intercourse with a woman. He pointed to ʿAbd Allah b. ʿUmar and said, “Go to that one and ask him.” Shuʿayb said: The man did not recognize him, so I went with him. He asked Ibn ʿUmar, who said, “Your Hajj is invalidated.” The man said, “Should I then stay put?” He said, “Rather, you go out with the people and do what they do. When the next year comes, perform Hajj and offer a sacrifice.” He returned to ʿAbd Allah b. ʿAmr and informed him. Then he told him, “Go to Ibn ʿAbbas and ask him.” Shuʿayb said: I went with him, and he asked him, and he said to him the like of what ʿAbd Allah b. ʿUmar had said. He returned to ʿAbd Allah b. ʿAmr and informed him of what Ibn ʿAbbas had said. Then he said, “What do you say?” He said, “I say the like of what they both said.”

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.