Sunan al-Daraqutni 2573
✧ The Fixed Times
Show the chain
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ النَّيْسَابُورِيُّ ثنا الْعَبَّاسُ بْنُ مُحَمَّدٍ وَأَبُو الْأَزْهَرِ قَالَا نا رَوْحٌ نا ابْنُ جُرَيْجٍ وَنا أَبُو بَكْرٍ النَّيْسَابُورِيُّ نا يَزِيدُ بْنُ سِنَانٍ نا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ نا ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ شِهَابٍ حَدَّثَنِي عِيسَى بْنُ طَلْحَةَ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرٍو حَدَّثَهُ أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ بَيْنَمَا
هُوَ يَخْطُبُ يَوْمَ النَّحْرِ قَامَ إِلَيْهِ رَجُلٌ قَالَ كُنْتُ أَحْسَبُ أَنَّ كَذَا وَكَذَا قَبْلَ كَذَا وَكَذَا ثُمَّ آخَرُ فَقَالَ كُنْتُ أَحْسَبُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَنَّ كَذَا قَبْلَ كَذَا لِهَؤُلَاءِ الثَّلَاثِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ افْعَلْ وَلَا حَرَجَ فَمَا سُئِلَ يَوْمَئِذٍ عَنْ شَيْءٍ إِلَّا قَالَ افْعَلْ وَلَا حَرَجَ قَالَ لَنَا أَبُو بَكْرٍ مَا وَجَدْتُ يَخْطُبُ إِلَّا فِي حَدِيثِ ابْنِ جُرَيْجٍ عَنِ الزُّهْرِيِّ وَهُوَ حَسَنٌ
Translation
Chain of narrators
- Abū Bakr al-Naysābūrī
- al-ʿAbbās b. Muḥammad and ʾAbū al-Azhar
- Rawḥ
- Ibn Jurayj
- Abū Bakr al-Naysābūrī
- Yazīd b. Sinān
- Muḥammad b. Bakr
- Ibn Jurayj
- Ibn Shihāb
- ʿĪsá b. Ṭalḥah
- ʿAbdullāh b. ʿAmr
- al-Nabī ﷺ Baynamā
Machine translation, not reviewed
...while he was delivering a sermon on the Day of Sacrifice, a man stood up to him and said, "I thought that such-and-such came before such-and-such." Then another said, "O Messenger of Allah, I thought that such-and-such came before such-and-such for these three." The Messenger of Allah ﷺ said, "Do it, and there is no blame." He was not asked about anything that day except that he said, "Do it, and there is no blame." Abu Bakr said to us: I did not find [the word] yukhatibu except in the hadith of Ibn Jurayj from al-Zuhri, and it is good.
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
| عبد الله بن محمد بن زياد النيسابوري | Goodin Sunan al-Dāraquṭnī, p. 2574 | hadithunlocked |
|---|
Other narrations of this report
Sahih al-Bukhari 1722Sahih al-Bukhari 1734Sahih al-Bukhari 6666Sahih Muslim 1306dJami' at-Tirmidhi 916
Narrators
- One of the early Companions (sābiqūn), among those who narrated abundantly, and one of the jurist ʿAbdullāhs (al-ʿabādilah)d. 63, 65, 68, 69, 67, 73 or 77 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِأحد السابقين ، المكثرين من الصحابة ، وأحد العبادلة الفقهاءحدثه
- Trustworthy, Virtuousd. 100 AHعِيسَى بْنُ طَلْحَةَثقة فاضلحدثني
- The jurist and memorizer (ḥāfiẓ), whose eminence, precision and reliability are agreed upond. Ḍamrah b. Rabīʿah and others said: 123 AH. The nephew of al-Zuhrī and others said: 124 AH. Ibn Yūnus and others said: 125 AHابْنَ شِهَابٍالفقيه الحافظ ، متفق على جلالته وإتقانه وثبتهسمعت
- Trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh), excellent (fāḍil); he used to commit concealment (tadlīs) and to narrate with omission of the Companion (irsāl).d. 149, 150, 151 or 160 AHابْنُ جُرَيْجٍثقة فقيه فاضل ، وكان يدلس ويرسلحدثنا
- Trustworthy (thiqah), excellent, he authored worksd. 205 or 207 AHرَوْحٌثقة فاضل ، له تصانيفحدثنا
- Truthful (ṣadūq); he used to memorize, then he grew old, so his book became more reliable than his memory.d. 258, 261 or 263 AHوَأَبُو الْأَزْهَرِصدوق ، كان يحفظ , ثم كبر فصار كتابه أثبت من حفظهحدثنا
- d. 324 AHأَبُو بَكْرٍحدثنا
- d. 385 AHالدارقطني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.